- ОГОВОРКА О ПРЕКРАЩЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ФРАХТОВАТЕЛЯ
-
(cesser clause) Оговорка, вставляемая во фрахтовый контракт (cм.: фрахтование (chartering) в тех случаях, когда фрахтователь намерен передать грузоотправителю свое право на владение перевозимыми товарами. При наличии такой оговорки владелец судна получает право удержания товаров грузоотправителя в обеспечение получения платежа за фрахт, и ответственность фрахтователя за груз прекращается в момент погрузки всего груза на борт судна.
Бизнес. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998.
- Оговорка О Прекращении Ответственности Фрахтователя
-
оговорка в договоре о фрахте, по которой ответственность с фрахтователя снимается с момента погрузки.
Словарь бизнес-терминов. Академик.ру. 2001.