- ДЕМЕРЕДЖ
-
(demurrage) 1. Заранее оцененные убытки (возмещение) (damages), подлежащие, в соответствии с договором о фрахте – См.: фрахтование (chartering), возмещению в размере определенной дневной ставки за каждый день (демередж-дни (demurrage days) разгрузки или погрузки судна после того, как истекло время стоянки (lay days). 2. Не оцененные заранее убытки, право на возмещение которых получает владелец судна в тех случаях, когда время стоянки в договоре о фрахте определено не было, однако судно задержалось под погрузкой или разгрузкой дольше разумного времени. 3. Заранее оцененные убытки, компенсация которых одной из сторон в случае задержки другой стороной выполнения своих обязательств предусмотрена в контракте. Такой демередж часто встречается в договорах о строительных подрядах. Демередж должен выплачиваться полностью даже в том случае, если сумма убытков, вызванных задержкой, меньше суммы демереджа.
Бизнес. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998.
- Демередж
-
возмещение убытков, выплачиваемых фрахтователем владельцу судна за простой в порту при погрузке и выгрузке сверх времени, оговоренного в чартере на производство погрузочно-разгрузочных работ.
Словарь бизнес-терминов. Академик.ру. 2001.