- ПРОБНОЕ КЛЕЙМО
-
(hallmark) Клейма, которые ставятся в Великобритании на изделия из золота, серебра или платины. Они указывают производителя изделия, пробирную палату, поставившую клеймо, качество металла и дату пробы. Каждая из семи пробирных палат – в Лондоне, Бирмингеме, Шеффилде, Честере, Глазго, Эдинбурге и Дублине – имеет свое отличительное клеймо (например, леопард в Лондоне, якорь в Бирмингеме и т.д.). Качество золота характеризует показатель каратов (carat mark) (22, 18, 14 и 9 карат; в Дублине есть клеймо в 12 карат). Для серебра знаком качества в Англии является лев (passan) с поднятой правой передней лапой и смотрящий вправо, геральд.), в Шотландии – чертополох или лев (rampant) стоящий на задних лапах). Дата указывается буквой на специальной плате. Пробы на драгоценных металлах признаны в международном масштабе, и их подделка или продажа изделий из этих металлов без пробы (за исключением специально оговоренных случаев) строго карается.
Бизнес. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998.