- АРЕНДОДАТЕЛЬ И АРЕНДАТОР/ ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ И АРЕНДАТОР
-
(landlord and tenant) Две стороны договора об аренде (lease). Арендодатель предоставляет аренду арендатору. Землевладелец может владеть землей по праву фригольда, или может сам арендовать землю и быть субарендаторомболее крупного землевладельца. Cм.: основная аренда (head lease). Закон об арендодателе и арендаторе регулирует вопросы возникновения, окончания и отношений в ходе аренды. Многие случаи аренды, как производственной, так и аренды жилья, контролируются законом. Это означает ограничение права арендодателя прекратить аренду и выселить жильцов, а также возможность контроля за уровнем арендной платы. Поэтому при рассмотрении отношений между арендодателем и арендатором важно учитывать права, обозначенные в законе, наряду с правами, предусмотренными в договоре об аренде.
Бизнес. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998.