Транспортная Накладная

(consignment note) Документ, сопровождающий партию товаров во время перевозки. Он подписывается грузополучателем (consignee) в момент доставки ему товара и служит подтверждением того, что товары доставлены по назначению. Документ содержит названия (или имена) и адреса грузоотправителя и грузополучателя, информацию о партии товаров, брутто-вес товаров и указание на то, кто несет ответственность за страхование груза на время перевозки. Этот документ не подлежит отчуждению (cравни: коносамент (bill of lading) и в некоторых случаях называется путевой накладной (way bill).

(delivery note) Документ, обычно выписываемый в нескольких экземплярах, который вручается грузополучателю товаров в момент их доставки. Грузополучатель или его представитель подписывает одну копию транспортной накладной как подтверждение того, что товары им получены.

(way bill) 1. См.: транспортная накладная (consignment note). 2. См.: накладная на груз, перевозимый воздушным транспортом (air waybill).