- АУДИТОР
-
(auditor) Лицо, которое проводит аудит (audit). Внешние аудиторы (external auditors), как правило, являются членами какой-либо разрешенной законами о компаниях профессиональной организации бухгалтеров-ревизоров (accountants), например Института дипломированных бухгалтеров (Institute of Chartered Accountants) или Ассоциации дипломированных бухгалтеров. Принципиальные требования, предъявляемые к внешнему аудиту, – это независимость аудитора от проверяемой им организации и его высокие профессиональные качества. Все вышесказанное не относится к внутренним аудиторам (internal auditors), которые могут быть членами каких-либо профессиональных организаций типа Института внутренних аудиторов или просто специально подготовленными служащими организации, которую они проверяют. У каждой компании должны быть квалифицированные аудиторы. Если должность аудитора вакантна, требуется в течение одной недели сообщить об этом Государственному секретарю по торговле и промышленности. Нарушение этого требования влечет за собой наложение штрафа на компанию и ее руководителей. Обычно аудиторы назначаются на ежегодном общем собрании акционеров компании (annual general meeting); участники собрания должны быть заранее проинформированы о том, что будет рассматриваться вопрос о назначении нового аудитора или об освобождении от обязанностей прежнего аудитора. Заявление об отставке аудитора может содержать или не содержать любую информацию, которую надо довести до акционеров или кредиторов. Свои обязанности аудитор должен выполнять квалифицированно и аккуратно; компания, акционеры или третья сторона, которые положились на отчетность, заверенную аудитором, в случае обнаружения ошибки могут привлечь аудитора к ответственности за небрежное отношение к своим обязанностям. Заработная плата аудитора (auditors’ remuneration) утверждается на общем собрании акционеров и в бухгалтерских счетах фиксируется отдельно от расходов на оплату труда других бухгалтерских работников. См. также: аудиторское заключение (auditors’ report).
Бизнес. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998.
- Аудитор
-
англ. auditor, certified public accountant
финансоввый специалист, проверяющий деятельность фирмы, компании. А. чаще всего является дипломированный бухгалтер, имеющий высокую профессиональную подготовку. А. бывают внешние и внутренние . Внешний А. (англ. independent auditor ) - это проверяющий из независимой организации (например, аудиторской фирмы), имеющий лицензию на проведение ревизии. Внутренний А. (англ. internal auditor) - это работник той же компании, деятельность которой он проверяет.
Словарь бизнес-терминов. Академик.ру. 2001.