- tablature
- стенопись, стенная живопись, фрески
Англо-русский строительный словарь. 2013.
tablature
Смотреть что такое "tablature" в других словарях:
tablature — [ tablatyr ] n. f. • 1596; tabulature 1529; lat. médiév. tabulatura; de tabula, francisé d apr. table 1 ♦ Mus. Figuration graphique des sons musicaux propres à un instrument. La tablature d un orgue. Tablature de luth, de guitare. 2 ♦ Vx Leçon.… … Encyclopédie Universelle
tablature — Tablature. s. f. Arrangement de plusieurs lettres ou notes de musique sur des lignes pour marquer le chant à ceux qui jouënt des instruments. Joüer sur la partie, joüer sur la tablature. tablature de luth, de violon, d orgues &c. On dit fig. qu… … Dictionnaire de l'Académie française
Tablature — Tab la*ture, n. [Cf. F. tablature ancient mode of musical notation. See {Table}.] 1. (Paint.) A painting on a wall or ceiling; a single piece comprehended in one view, and formed according to one design; hence, a picture in general. Shaftesbury.… … The Collaborative International Dictionary of English
tablature — (n.) type of musical notation for lute or stringed instrument, 1570s, from Fr. tablature (1550s), from L. tabula table (see TABLE (Cf. table) (n.)); influenced by It. tavolatura, from tavolare to board, plank, enclose with boards … Etymology dictionary
tablature — англ. [тэблэ/йчэ] Tabulatur нем. [табуляту/р] tabulatura лат. [табулату/ра] tabulatore фр. [табюлятю/р] табулатура: 1) система записи инструм. музыки буквами и цифрами 2) правила построения муз. поэтич. произведений мейстерзингеров … Словарь иностранных музыкальных терминов
tablature — [tab′lə chər] n. [Fr < ML tabulatura < tabulatus, tablet < LL tabulare, to provide with a table < L tabula: see TABLE] 1. a method of notation for guitar or ukulele in which vertical lines represent the strings, horizontal lines… … English World dictionary
Tablature — Example of numeric vihuela tablature from the book Orphenica Lyra by Miguel de Fuenllana (1554). Red numerals (original) mark the vocal part. Tablature (or tabulature, or tab for short) is a form of musical notation indicating instrument… … Wikipedia
Tablature — Une de plus anciennes tablatures manuscrites pour luth connues, l Ave Maria de Bartolomeo Tromboncino, vers 1521. En musique, une tablature est une forme symbolique de notation musicale adaptée à un instrument spécifique, destinée à une lecture… … Wikipédia en Français
tablature — (ta bla tu r ) s. f. 1° Ancien terme de musique. Pièce de musique qui est écrite sur un papier, qui est tirée à cinq ou six lignes, et qui est en notes, en chiffres ou en lettres pour servir à apprendre la musique vocale ou instrumentale. Voilà … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tablature — /tab leuh cheuhr, choor /, n. 1. Music. any of various systems of music notation using letters, numbers, or other signs to indicate the strings, frets, keys, etc., to be played. 2. a tabular space, surface, or structure. [1565 75; < MF,… … Universalium
TABLATURE — s. f. Arrangement de plusieurs lettres ou signes sur des lignes, pour marquer le chant à ceux qui chantent, ou qui jouent des instruments. Chanter sur la tablature. Jouer sur la tablature. Tablature de violon, d orgues, etc. Entendre bien la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
