- papier-mache
- папье-маше
Англо-русский строительный словарь. 2013.
Англо-русский строительный словарь. 2013.
Papier-mâché — (French for chewed up paper because of its appearance), sometimes called paper mâché, is a construction material that consists of pieces of paper, sometimes reinforced with textiles, stuck together using a wet paste (e.g., glue, starch, or… … Wikipedia
Papier-mâché — La réalisation d un cochon en papier mâché Le papier mâché est un matériau de construction composé de plusieurs morceaux de papier, auxquels on ajoute parfois des morceaux de textile pour le rendre plus solide, qui sont assemblés par une colle… … Wikipédia en Français
Papier mache — Papier mâché La réalisation d un cochon en papier mâché Le papier mâché est un matériau de construction composé de plusieurs morceaux de papier, auxquels on ajoute parfois des morceaux de textile pour le rendre plus solide, qui sont assemblés par … Wikipédia en Français
Papier maché — Papier mâché La réalisation d un cochon en papier mâché Le papier mâché est un matériau de construction composé de plusieurs morceaux de papier, auxquels on ajoute parfois des morceaux de textile pour le rendre plus solide, qui sont assemblés par … Wikipédia en Français
papier-mache — (n.) also papier mache, 1753, from Fr. papier máché, lit. chewed paper, from O.Fr. papier paper (see PAPER (Cf. paper) (n.)) + máché compressed, mashed, from pp. of mácher, lit. to chew, from L.L. masticare masticate (see MAS … Etymology dictionary
papier-mâché — [pā′pər mə shā′] n. [Fr papier, paper + mâché, pp. of mâcher (L masticare), to chew] a material made of paper pulp mixed with size, glue, etc., that is easily molded when moist and that dries strong and hard adj. made of papier mâché … English World dictionary
Papier maché — (fr., spr. Papiëhmascheh), durch Zerkleinerung der Lumpen etc. entstandenes Papierzeug, welches nicht in Bogen verwandelt, sondern zu verschiedenen anderen Gegenständen gestaltet u. verarbeitet wird, z.B. zu Puppenköpfen, Figuren, Basreliefs,… … Pierer's Universal-Lexikon
Papier mâché — (papieh mascheh), eine aus zerstoßenem Papier, auch grobem Papierzeug (s. Papier), Kreide, Gyps, Leim etc. bereitete plastische Masse, die durch Pressen in Formen zu Dosen, Schmucksachen, Figuren etc. verwendet wird, mit Bemalung und Ueberzug von … Herders Conversations-Lexikon
Papier mâché — ● Papier mâché papier détrempé, plus ou moins réduit en pâte et qui, allié à de la colle, de la poix, etc., se prête à être moulé. (On en a fait des sculptures au XVIIIe s., des petits meubles au XIXe s.) … Encyclopédie Universelle
papier mâché — a kind of paper pulp, should be spelt with the two accents as shown, but is otherwise regarded as naturalized … Modern English usage
papier mâché — ► NOUN ▪ a malleable mixture of paper and glue that becomes hard when dry. ORIGIN French, chewed paper … English terms dictionary