carbonate hardness

carbonate hardness
карбонатная жёсткость, временная жёсткость (жёсткость воды, обусловленная присутствием карбонатов и бикарбонатов кальция и магния; удаляется при кипячении)
* * *
временная [карбонатная] жёсткость (воды)

Англо-русский строительный словарь. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "carbonate hardness" в других словарях:

  • Carbonate hardness — is the measure of Calcium and Magnesium and other hard ions associated with carbonate (CO32 ) and bicarbonate (HCO3 ) ions contained in a solution, usually water. It is usually expressed either as parts per million (ppm or mg/L), or in degrees… …   Wikipedia

  • carbonate hardness — karbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro Ca arba Mg rūgštieji karbonatai. atitikmenys: angl. carbonate hardness; temporary hardness vok. Karbonathärte, f; temporäre Härte, f;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • carbonate hardness — karbonatinis kietumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandens kietumas, kurį sudaro Ca arba Mg vandenilio karbonatai. atitikmenys: angl. carbonate hardness; temporary hardness rus. временная жесткость; карбонатная жесткость ryšiai: sinonimas …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • carbonate hardness —    Hardness of water due to presence of dissolved bicarbonates of calcium and magnesium which can be removed by boiling and hence the term ‘temporary hardness.’    Synonyms: (French.) dureté temporaire; (German.) temporäre Härte, Carbonathärte;… …   Lexicon of Cave and Karst Terminology

  • non-carbonate hardness — nekarbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro vandenyje ištirpusios stiprių rūgščių Ca arba Mg druskos. atitikmenys: angl. non carbonate hardness; noncarbonate hardness; temporary… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • non-carbonate hardness — nekarbonatinis kietumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandens kietumas, kurį sudaro vandenyje ištirpusios stiprių rūgščių Ca ir Mg druskos. atitikmenys: angl. non carbonate hardness; noncarbonate hardness; permanent hardness rus.… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Hardness — Hard ness, n. [AS. heardness.] 1. The quality or state of being hard, literally or figuratively. [1913 Webster] The habit of authority also had given his manners some peremptory hardness. Sir W. Scott. [1913 Webster] 2. (Min.) The cohesion of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hardness — water with a high mineral content, the name deriving from the fact that it is hard to develop a lather for cleaning. The concentration of calcium and magnesium ions in water is expressed as p.p.m. or mg/l of calcium carbonate equivalents. Soft… …   Dictionary of ichthyology

  • hardness —    1. Property of water that prevents lathering because of the presence of cations, mainly calcium and magnesium, which form insoluble soaps [10].    2. The sum of calcium and magnesium ions expressed as the equivalent amount of calcium carbonate …   Lexicon of Cave and Karst Terminology

  • noncarbonate hardness — nekarbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro vandenyje ištirpusios stiprių rūgščių Ca arba Mg druskos. atitikmenys: angl. non carbonate hardness; noncarbonate hardness; temporary… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • temporary hardness — nekarbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro vandenyje ištirpusios stiprių rūgščių Ca arba Mg druskos. atitikmenys: angl. non carbonate hardness; noncarbonate hardness; temporary… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»