jack

1) домкрат; подъёмное приспособление

2) штепсельная розетка; контактное гнездо; гнездо электрического соединителя

3) подпорка, стойка, опорная винтовая стойка (напр. опалубки)

4) перфоратор

5) клин; рычаг

6) зажим

7) трещина в кровле

8) колпак на дымовой трубе

9) поднимать домкратом

•

jack for lifting partitions to ceiling — домкрат для подъёма перегородки к перекрытию

jack in the box — винтовой домкрат

to jack down — опустить на домкрате

to jack in place — укладывать при помощи домкратов

to jack to position — устанавливать при помощи домкратов

to jack up — 1) поднимать домкратом подпирать 2) амер. повышать (напр. цены)

- articulated jack

- band jack - bevel gear jack - bottle jack - bracing jack - builder's jack - car jack - chain jack - compressed-air jack - continuously-operated jack - cross-beam jack - differential jack - electric jack - face jack - flat hydraulic jack - foot-operated jack - gear-and-rack jack - hand jack - hand-operated jack - hip jack - hoisting jack - hydraulic jack - lifting jack - mechanical jack - mobile hydraulic jack - oil pneumatic jack - outrigger jack - pebble jack - pedal jack - periodically-operated jack - pneumatic jack - prestressing jack - push-pull jack - rack jack - rack-and-lever jack - rack-and-pinion jack - rail jack - ratchet jack - sand jack - screw jack - shield jack - slipform jack - smoke jack - stabilizing screw jacks - stressing jack - stretching jack - telescopic jack - tensioning jack - tripod jack - truck jack - wagon jack

* * *

1.   домкрат; грузоподъёмное устройство

2.   опорная винтовая стойка (напр. для опалубки); сжим, зажим

3.   дефлектор, колпак (на дымовой трубе)

4.   штепсель; гнездо

5.   перфоратор; бурильный молоток

- air hydraulic jack
- bell-bottom screw jack
- borehole jack
- bottle jack
- chain jack
- chimney jack
- double-acting jack
- electric jack
- face jack
- flat jack
- hip jack
- hydraulic jack
- lever jack
- locking jack
- outrigger jack
- plate jack
- pneumatic jack
- rack-and-lever jack
- roof jack
- sand jack
- screw jack
- shoving jack
- slipform jack
- stabilizing screw jacks
- stressing jack
- stretching jack
- tensioning jack
- track jack
- trench jack
- valley jack