Нахтигал Райко — Нахтигал (Nahtigal) Райко (14.4.1877, Ново Место, ‒ 29.3.1958, Любляна), югославский филолог славист. По национальности словенец. Окончил Венский университет (1900). Профессор университета в Граце (1913‒19) и Люблянского университета (1919‒53).… … Большая советская энциклопедия
Нахтигал, Райко — Райко Нахтигал Rajko Nahtigal [rájko náhtigal] Райко Нахтигал в 1930 е годы … Википедия
Давыд — имя собств., уже ст. слав. Давыдъ (Зогр., Мар., Савв., Супр.), возм., через тюрк. (ср. тур., тат., кыпч. Davud; см. Радлов 3, 1647) от араб. Daud, тогда как Давид происходит прямо из греч. Δαυίδ, Δαβίδ, Δαυείδ; см. Фасмер, ZfslPh 5, 134 и сл.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
брозда — поводок, узда, удила (начиная с псалтыри 1296 г.), др. русск. бръзда; см. Соболевский, Лекции 81; ЖМНП, 1900; январь, стр. 187; РФВ 64, 121; ст. слав. бръза (Син. Пс.; см. Мейе, RS 2, 60), словен. brzda. Родственно лит. bruzdùklis узда (не… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
всуд — причастие , только цслав., ст. слав. въсѫдъ communio (Киевские листки) – паннонско моравский термин, из д. в. н. wiʒʒôd евхаристия, причастие ; см. Нахтигал, Starocerkv. Štud. 1 и сл.; Ван Вейк, Slavia , 15, стр. 231 и сл.; Унбегаун, BSL 38,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
дулеб — болван, простофиля, дурак, мужлан , курск., орловск., жиздр. (РФВ 49, 331), сарат. (Труды Сар. Арх. Ком. 24, 7 и сл.), каширск. (ИОРЯС 3, 852 и сл.), дулебый косоглазый , ряз. (ЖСт., 1898, вып. 2, стр. 211). Восходит к др. русск. дулѣби мн. – др … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
неприязнь — ст. слав. неприѩзнь дьявол – моравско паннонский элемент, в котором видят кальку д. в. н. unholdo м. дьявол , гот. unhulÞа – то же; см. Ягич, Entst. 369; Вондрак, Aksl. Gr. 9; Ван Вейк, Slavia , 15, 232; Нахтигал, Starocerkv. Štud. 66; Хирт, РВВ … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
оплаток — просфора в католической церкви , др. русск. оплатъкъ – то же (Пов. врем. лет под 986 г., Феодос. Печ.). Через чеш. цслав. оплатъкъ (Киевск. листки), чеш. орlаtеk из др. бав. *oplâta от лат. oblāta; см. Нахтигал, Starocerkv. Štud. 67; Брюкнер… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
подпега — разведенная жена , цслав., русск. цслав. потьбѣга ἀπολελυμένη (Остром., дважды; см. Мi. LР 647), ст. слав. подъпѣга – то же (Зогр., Мар.), подъбѣга (Ассем.), др. сербск. потьпѣга, ср. болг. потьбѣга, подьпѣга, др. чеш., мор. диал. podběha, др.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
пуд — род. п. а, укр., блр. пуд, др. русск. пудъ мера веса (соли и меда) , Новгор. I летоп. и др.; см. Тернквист 74 и сл. Как и берковец (см.), заимств. из сканд.; ср. др. исл. pund фунт , которое восходит через англос. pund к лат. pondus тяжесть… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера