Гнедич

Гнедич
        Николай Иванович [2(13).2.1784, Полтава, — 3(15).2.1833, Петербург], русский поэт, переводчик. Родился в дворянской семье. В 1800—02 учился в Московском университетском пансионе. Состоял в «Беседе любителей русского слова» (См. Беседа любителей русского слова). Сблизился также с Вольным обществом любителей словесности, наук и художеств (См. Вольное общество любителей словесности, наук и художеств), К. Н. Батюшковым, И. А. Крыловым, литературным салоном А. Н. Оленина. Поддерживал связи с декабристами. Г. — автор идиллии «Рыбаки» (1822), перевода «Простонародных песен нынешних греков» (1825). После поражения декабристов писал мало. В 1829 опубликовал полный перевод «Илиады» (См. Илиада), над которым работал более 20 лет. «Илиада» в переводе Г. воспринималась созвучной декабристской гражданской поэзии. А. С. Пушкин оценил труд поэта как совершение «... высокого подвига. Русская Илиада перед нами» (Полн. собр. соч., т. 7,1958, с. 97).
         Соч.: Стихотворения. Вступ. ст., подготовка текста и примечания И. Н. Медведевой, Л.. 1956.
         Лит.: Медведева И. Н., Н. И. Гнедич и декабристы, в сборнике: Декабристы и их время, М. — Л., 1951; История русской литературы XIX в. Библиографический указатель, М. — Л., 1962.
         Ю. М. Лотман.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Гнедич" в других словарях:

  • Гнедич — Николай Иванович (1784 1833) русский поэт и переводчик. Перевел трагедию Дюсиса «Абюфар», Вольтера «Танкред», Шиллера «Заговор Фиеско в Генуе», целый ряд новогреческих народных песен, переделал трагедию Шекспира «Король Лир». Прославился… …   Литературная энциклопедия

  • Гнедич — фамилия, происходящая из Польши или соседних с ней стран (Беларуси и Украины). Значительная часть носителей фамилии Гнедич относилась к польской шляхте. Однако эта фамилия часто встречается и среди евреев, происходящих из украинских, польских или …   Википедия

  • ГНЕДИЧ — Николай Иванович (1784 1833), русский поэт. Автор классического перевода Илиады Гомера (1829). Сборник Стихотворения (1832) …   Современная энциклопедия

  • Гнедич — Николай Иванович (1784 1833). Русский поэт; переводил Ф. Шиллера, Вольтера, У. Шекспира. В 1829 г. опубликовал перевод Илиады Гомера …   1000 биографий

  • ГНЕДИЧ — Николай Иванович (1784 1833), русский поэт, член корреспондент Петербургской АН (1826). Переводил произведения Ф. Шиллера, Вольтера, У. Шекспира. В 1829 опубликовал перевод Илиады Гомера. Сборник Стихотворения (1832). Источник: Энциклопедия… …   Русская история

  • Гнедич, Николай Иванович — родился 2 февраля 1784 г. Сын небогатых полтавских помещиков, рано лишившийся родителей, он тем не менее получил по своему времени достаточное образование. Первоначально он учился в Полтавской семинарии, но здесь оставался недолго и перешел в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Гнедич Николай Иванович — Гнедич, Николай Иванович поэт, знаменитый переводчик Илиады , родился в 1784 г. в Полтаве. Родители его, небогатые потомки старинного дворянского рода, рано умерли и уже в детстве поэт познал одиночество, ставшее уделом всей его жизни. В детстве… …   Биографический словарь

  • Гнедич Николай Иванович — [2(13).2.1784, Полтава, 3(15).2.1833, Петербург], русский поэт, переводчик. Родился в дворянской семье. В 1800 02 учился в Московском университетском пансионе. Состоял в «Беседе любителей русского слова». Сблизился также с Вольным обществом… …   Большая советская энциклопедия

  • Гнедич, Петр Петрович — доктор медицины, дядя переводчика Илиады Николая Ивановича Г., сын сотника Котелевского Петра Осиповича, происходил из рода, издавна жившего в Котельве (ныне слобода Ахтырского уезда Харьковской губ., на границе с Полтавской губ.), где и дед его …   Большая биографическая энциклопедия

  • ГНЕДИЧ Николай Иванович — (1784 1833) русский поэт, член корреспондент Петербургской АН (1826). Переводил произведения Ф. Шиллера, Вольтера, У. Шекспира. В 1829 опубликовал перевод Илиады Гомера. Сборник Стихотворения (1832) …   Большой Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»