Павлова Каролина Карловна
- Павлова Каролина Карловна
- Павлова Каролина Карловна (урожденная — Яниш) [10 (22).7.1807, Ярославль, —2 (14).12.1893, Дрезден], русская поэтесса. Получила домашнее образование. Была знакома с А. Мицкевичем, который посвящал ей стихи. Жена Н. Ф. Павлова. В 1833 П. опубликовала сборник переводных и оригинальных произведений на немецком языке «Das Nordlicht», включавший переводы из А. С. Пушкина, Е. А. Баратынского, Н. М. Языкова. Автор романа в стихах и прозе «Двойная жизнь» (опубликован 1848), поэм «Разговор в Трианоне» (1848), «Разговор в Кремле» (1854), лирических стихов (сборник «Стихотворения», 1863). Перевела на немецкий язык трагедии А. К. Толстого «Смерть Иоанна Грозного», «Царь Федор Иоаннович». В ранней поэзии Павловой В. Г. Белинский ценил «благородную простоту» (см. Полное собрание сочинений, т. 3, 1953, с. 191). Демонстративный политический индифферентизм поэзии П. 60-х гг. вызвал резкую оценку М. Е. Салтыкова-Щедрина.
Соч.: Собр. соч. [Ред. и вступ. ст. В. Брюсова], т. 1—2, М., 1915; Полн. собр. стихотворений. [Вступ. ст. П. П. Громова], М. — Л., 1964.
Лит.: История русской литературы XIX в. Библиографический указатель, М. — Л., 1962.
Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия.
1969—1978.
Смотреть что такое "Павлова Каролина Карловна" в других словарях:
Павлова Каролина Карловна — Каролина Карловна Павлова Имя при рождении: Каролина Карловна Яниш Дата рождения: 10 июля (22 июля) 1807(18070722) Место рождения: Ярославль … Википедия
Павлова Каролина Карловна — (урожд. Яниш) (1807 93), рус. поэтесса и переводчица (рус., англ., нем. поэтов на франц. яз. и зап. европ. поэзии на рус. яз.). Со 2 й пол. 1820 х гг. в моск. лит. салонах встречалась с Е. А. Баратынским, Д. В. Веневитиновым, А. С. Пушкиным, А.… … Лермонтовская энциклопедия
Павлова Каролина Карловна — Павлова (Каролина Карловна) писательница, урожденная Яниш (1810 94). Дочь профессора, П. получила блестящее домашнее воспитание и рано обратила на себя внимание литературного мира; к 1829 году относится первое из семи посланий к ней Языкова . В… … Биографический словарь
Павлова, Каролина Карловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Павлова. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Яниш. Каролина Карловна Павлова … Википедия
Павлова, Каролина Карловна — (урожденная Яниш) писательница и переводчица. Род. 10 июля 1810 г. в Ярославле; сконч. 2 декабря 1893 г. в Дрездене. Дочь профессора и ученица Баратынского, она получила отличное воспитание и с юных лет постоянно встречалась в доме отца с учеными … Большая биографическая энциклопедия
Павлова Каролина Карловна — урожденная Яниш (1807 1893), русская поэтесса, переводчица. Жена Н. Ф. Павлова. Лирика («Стихотворения», 1863), роман в стихах и прозе «Двойная жизнь» (1848). * * * ПАВЛОВА Каролина Карловна ПАВЛОВА (урожденная Яниш) Каролина Карловна [10 (22)… … Энциклопедический словарь
ПАВЛОВА Каролина Карловна — ПАВЛОВА (урожденная Яниш) Каролина Карловна (1807 93) русская поэтесса, переводчица. Жена Н. Ф. Павлова. Лирика ( Стихотворения , 1863), роман в стихах и прозе Двойная жизнь (1848) … Большой Энциклопедический словарь
Павлова Каролина Карловна — (урожд. Яниш) (1807 93) поэтесса, переводчица. Из семьи обрусевшего немца, преподавателя Моск. мед. академии. Получила дом. образование. Рано начала писать стихи (на фр. и нем. яз.), получила признание в лит. кругах. В 1827 стала невестой А.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ПАВЛОВА Каролина Карловна — (1807—93), русская поэтесса. Жена Н. Ф. Павлова. Лирика, в т. ч. «рассказы в стихах» («Рудокоп», 1842; «Разговор в Трианоне», 1848, опубл. 1861, Лондон; «Разговор в Кремле», 1854), «думы» («Не раз себя я вопрошаю строго…», 1845),… … Литературный энциклопедический словарь
Павлова Каролина Карловна — писательница, урожденная Яниш (1810 94). Дочь профессора, П. получила блестящее домашнее воспитание и рано обратила на себя внимание литературного мира; к 1829 г. относится первое из семи посланий к ней Языкова. В 1825 г. П. встретила в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
