Константин болгарский


Константин болгарский
— один из учеников свв. Кирилла и Мефодия, сначала пресвитер, потом епископ, деятель века царя Симеона (893—927), который был золотым веком болгарской письменности. В 894 г. К. составил Учительное Евангелие — сборник извлечений и сокращений из бесед Иоанна Златоуста, Кирилла Александрийского и др. на воскресные евангельские чтения, расположенные в богослужебно-годовом порядке недель, начиная с недели Пасхи и кончая неделей Ваий. При составлении этого сборника К. воспользовался уже готовыми греческими сокращениями, которые переводил дословно. Самостоятельным трудом К. являются вступления и заключения, сопровождающие каждую беседу, 42-я беседа, которая потому в рукописях и надписывается прямо именем К. пресвитера, предисловие к "Учительному Евангелию" и предшествующая ему стихотворная "азбучная молитва", говорящая, между прочим, о крещении славянского племени и представляющая собой первый в славянской письменности памятник искусственной поэзии. После бесед следуют в синодальной рукописи "сказание церковное" (объяснение церковного устройства и литургии по патриарху Герману) и "историкии" (хронологическая статья), которые также приписываются К. В нашей научной литературе имя К. впервые стало известно в 1820-х годах, благодаря Калайдовичу. В 1836 г. Ундольский кратко описал открытую им в синодальной библиотеке рукопись Учительного Евангелия, относящуюся к XIII в.; подробное исследование этой рукописи принадлежит Горскому и Невоструеву, во II томе их "Описания рукописей московс. синодальной библиотеки". Впоследствии Гильфердинг, во время путешествия своего по юго-слав. землям, открыл в сербском Дечанском м-ре рукопись Учительного Евангелия, помеченную 1286 г.; описание этой рукописи, хранящейся в Имп. публичной библиотеке в СПб., главным образом с точки зрения филологической, принадлежит И. В. Ягичу ("Opisi i izvodi iz nekoliko južnoslovenskih rukopisa", Загреб, 1873; также в загребском журнале "Starine" за 1873 г.). По этим двум спискам архим. Антоний (ныне архиеп. финляндский), в сочинении своем: "Из истории древнеболгарской церковной проповеди. К. епископ болгарский и его Учительное Евангелие" (Казань, 1885; в несколько дополненном виде монография эта вошла в книгу того же автора: "Из истории христианской проповеди", СПб. 1892), издал некоторые беседы К., параллельно с подлинным текстом греческих сокращений отеческих толкований по изданию Крамера: "Catenae graecorum patrum i n Nov. Testam." (Oxonii, 1844). Наконец, в 1890 г. А. Михайлов ("К вопросу об Учительном Евангелии К., епископа болгарского", М., 1894) открыл в венской придворной библиотеке новый (сербский) список XIV в. Русские более поздние списки Учительного Евангелия сохранились в большом количестве.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон. 1890—1907.

Смотреть что такое "Константин болгарский" в других словарях:

  • Константин, Епископ Болгарский — Епископ Болгарский, живший в начале X века, перевел с Греческого на Славянский язык четыре Слова Св. Афанасия Архиепископа Александрийского на Ариан. Славянский список, в лист, сих Слов находится в Московской Патриаршей библиотеке. В Послесловии… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Константин Преславский — Епископ Константин Преславский  болгарский книжник IX X веков, представитель Преславской книжной школы. Биография Сведения о жизни Константина скудны. Он был учеником святого Мефодия и вместе с другими учениками подвергся преследованиям со… …   Википедия

  • Константин II Асень — Константин II Асен царь 1397   1422 …   Википедия

  • Константин Константинович — Романов …   Википедия

  • КОНСТАНТИН VII Багрянородный — (Порфирородный) («рожденный в багрянце», по гречески «порфире», т. е. в царском дворце) (905, Константинополь 959), византийский император. Соправитель отца, Льва VI (см. ЛЕВ VI Мудрый) с 908, правил с 913. Во времена его молодости регентство по… …   Энциклопедический словарь

  • Константин Лукаш — Константин Людвиг Лукаш (16 сентября 1890, Пловдив  15 марта 1945, София)  болгарский военачальник, генерал лейтенант (1940). Содержание 1 Образование 2 Военная служба 3 Звания …   Википедия

  • Константин Никифоров — (Константин Никифоров Попконстантинов; 31 октября 1856, Габрово, ныне Болгария  1 февраля 1891, Мерано, Италия)  болгарский военный деятель. Содержание 1 Образование и начало военной службы 2 …   Википедия

  • Константин Муравиев — Константин Владов Муравиев (5 марта 1893, Пазарджик  31 января 1965, София)  болгарский политический деятель, премьер министр (сентябрь 1944). Трижды правительства с его участием свергались в результате переворотов. Содержание …   Википедия

  • Константин Дука (сын Михаила VII) — Константин Дука греч. Κωνσταντίνος Δούκας Соправитель Византийской им …   Википедия

  • Константин Калайдович — Константин Фёдорович Калайдович (1792, Ельня, по другим сведениям Елец 19 апреля (1 мая) 1832, по другим сведениям 9 (21) мая 1832) археолог и филолог. Сын Ф. Д. Калайдовича, брат Ивана и Петра Калайдовичей; самый известный член этой семьи.… …   Википедия

  • Константин Федорович Калайдович — Константин Фёдорович Калайдович (1792, Ельня, по другим сведениям Елец 19 апреля (1 мая) 1832, по другим сведениям 9 (21) мая 1832) археолог и филолог. Сын Ф. Д. Калайдовича, брат Ивана и Петра Калайдовичей; самый известный член этой семьи.… …   Википедия

Книги