Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон. 1890—1907.
ВРЭ — вертолётная радиоэскадрилья авиа, связь Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ВРЭ воздушно разведывательная эскадрилья воздушная… … Словарь сокращений и аббревиатур
врэ — * un vrai. Настоящий, подлинный. Я был очень милостиво приглашен к Государыне Марии Федоровне, котороя самим милым и доверчивым образом говорила со мной и отмечала участие в запросе графа И. И. Палена, назвала его un vrai рыцарь . Шварц 68. || В… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
врэ амур де лисеен — * vrai amour de lycéen. Настоящая любовь лицеиста. О искренней юношеской любви. Новосильцев влюбился в княжну так пламенно и безсмысленно, как лучше бы не сделал ни один преследуемых им гимназистов, un vrai amour de lycéen, как говорит Бальзак. Н … Исторический словарь галлицизмов русского языка
врэ жантийом — * vrai gentilhomme. Настоящий дворянин. Моннерон лобызал меня и клялся своими орденами и шпагой .. что я un vrai gentilhomme, coeur loyal, chevalier sans peur et sans reproche и пр. и пр. РВ 1872 5 57 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
врэ мондэн — * vrai mondain. Истинно светский человек. Именно благодаря тому, что Гильом свой человек в будуаре и шато, и на любом балу или великосветском базаре, что он en vraie mondain бывает и за кулисами и в кутюрных домах, он схватывает такие нюансы,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
врэ ом дю театр — * vrai homme du théâtre. Настоящий человек театра. Вот в нетеатральности я не могу обвинить ни Штрауса, ни Гофмансталя. Оба de vrai hommes du théâtre с головы до ног. 1913. А. Бенуа. // Меерхольд 1997 271 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
врэ пасьон — * vraie passion. Настоящая страсть. Алябьев ее любит искренне, c est une vraie passion. Н. Северин На пепелище. // РВ 1891 3 89 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
врэ прэнсип де-саж — * vrai principe des sages. Истинный принцип мудрецов. Живи, пока живется и устраивай жизнь свою так, чтобы тебе было хорошо, по пословице: всякий для себя, один бог для всех; c est le vrai principe des sages. ОЗ 1878 1 2 58 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
врэ репюбликэн — * un vrai républicain. Политическое клише середины и второй половины 19 в. во Франции. Настоящий республиканец. Впоследствии мы узнали от соседей, что Шарло был при императоре conseiller adjoint .. во время плебисцита из кожи лез за империю. Но… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
врэ сирен — * vraie sirène. Сирена. перен. Чаровница … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВРЭ-ВП — высокоразрешающая электроразведка вызванной поляризацией техн … Словарь сокращений и аббревиатур
