Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом, 2010
Отверждение радиоактивных отходов — перевод жидких радиоактивных отходов в твердое агрегатное состояние с целью уменьшения возможности миграции радионуклидов в окружающую среду. Источник: ПНАЭ Г 14 41 97: Правила безопасности при обращении с радиоактивными веществами атомных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отверждение (радиоактивных отходов) — Перевод жидких радиоактивных отходов в твердое агрегатное состояние с целью уменьшения возможности миграции или рассеяния радионуклидов. [ГОСТ Р 50996 96] Тематики радиоактивные вещества и отходы EN solidification … Справочник технического переводчика
отверждение радиоактивных отходов — Обработка жидких радиоактивных отходов с целью перевода их в сухие твердые вещества и фиксации радионуклидов в твердой фазе. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN radioactive waste solidification … Справочник технического переводчика
Отверждение радиоактивных отходов — перевод ЖРО в твердое агрегатное состояние с целью уменьшения возможности миграции радионуклидов в окружающую среду... Источник: Постановление Ростехнадзора от 04.10.2004 N 1 Об утверждении и введении в действие федеральных норм и правил в… … Официальная терминология
отверждение (радиоактивных отходов) — 27 отверждение (радиоактивных отходов): Перевод жидких радиоактивных отходов в твердое агрегатное состояние с целью уменьшения возможности миграции или рассеяния радионуклидов Источник: ГОСТ Р 50996 96: Сбор, хранение, переработка и захоронение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отверждение (радиоактивных отходов) в фосфатное стекло — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN phosphate glass solidification … Справочник технического переводчика
отверждение (радиоактивных отходов) в ёмкостях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in tank solidificationITS … Справочник технического переводчика
отверждение радиоактивных отходов в баках — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in tank solidification … Справочник технического переводчика
отверждение радиоактивных отходов в барабанах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in drum solidification … Справочник технического переводчика
отверждение радиоактивных отходов распылительной сушкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray solidification … Справочник технического переводчика
