Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом, 2010
Обращение с радиоактивными отходами — деятельность, связанная со сбором, транспортированием, переработкой, кондиционированием, хранением и/или захоронением радиоактивных отходов. Источник: ПНАЭ Г 14 41 97: Правила безопасности при обращении с радиоактивными веществами атомных станций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обращение с радиоактивными отходами — все виды деятельности, связанные со сбором, транспортированием, переработкой, кондиционированием, хранением и (или) захоронением РАО... Источник: Постановление Ростехнадзора от 04.10.2004 N 1 Об утверждении и введении в действие федеральных норм… … Официальная терминология
ОБРАЩЕНИЕ С РАДИОАКТИВНЫМИ ОТхОДАМИ — все виды деятельности, связанные со сбором, транспортированием, переработкой, хранением и (или) захоронением радиоактивных отходов … Российская энциклопедия по охране труда
обращение с радиоактивными отходами — Комплекс технологических и организационных мероприятий, включающих сбор, переработку, кондиционирование, транспортирование, хранение и захоронение радиоактивных отходов, консервацию могильников и контроль на всех стадиях. [ГОСТ Р 50996 96]… … Справочник технического переводчика
обращение с радиоактивными отходами — radioaktyviųjų atliekų tvarkymas statusas Aprobuotas sritis radiacinė sauga apibrėžtis Veikla, apimanti radioaktyviųjų atliekų pradinį, pagrindinį ir galutinį apdorojimą, vežimą, saugojimą, dėjimą į atliekyną, atliekyno uždarymą ir uždaryto… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
обращение с радиоактивными отходами до их захоронения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN predisposal management of radioactive waste … Справочник технического переводчика
ба. Обращение с радиоактивными отходами — Обращение Waste management бб. Хранение радиоактивных отходов Хранение Storage of radioactive wastes Комплекс технологических процессов, включающих сбор, сортировку, контроль, переработку и захоронение радиоактивных отходов Помещение и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
непосредственное обращение с радиоактивными отходами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radwaste contact handling … Справочник технического переводчика
радиационный контроль и обращение с радиоактивными отходами — (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation control and waste handlingRCWH … Справочник технического переводчика
Обращение с газообразными радиоактивными отходами — все виды деятельности с ГРО, включая их сбор, переработку (фильтрацию, сорбцию и т.д.), выдержку (например, криогенную конденсацию) и т.д... Источник: Обращение с газообразными радиоактивными отходами. Требования безопасности. НП 021 2000 (утв.… … Официальная терминология
