-
1 выехать
глаг.• jechać• jeździć• odchodzić• odejść• odjechać• odjeżdżać• opuszczać• opuścić• porzucać• porzucić• pójść• wyjechać• wyjeżdżać• wyruszać* * *odjechać, wyjechać, wyprowadzić się -
2 уехать
глаг.• odchodzić• odejść• odjechać• odjeżdżać• opuszczać• opuścić• porzucać• porzucić• pójść• wyjechać• wyjeżdżać• wyruszać* * *odjechać, pojechać, wyjechać -
3 бросать
глаг.• ciskać• cisnąć• dorzucać• kwitować• miotać• nitkować• obrzucać• odrzucać• opuszczać• opuścić• porzucać• porzucić• rzucać• rzucić• rzutować• układać• wodować• wrzucać• wyjechać• wystrzelić• zaniechać• zarzucać• zostawiać• zostawić• zrezygnować• zrzucać* * *ciskać, miotać, porzucać, rzucać, wrzucać, wtrącać, zarzucać -
4 выезжать
глаг.• odchodzić• odejść• odjechać• odjeżdżać• opuścić• wyjechać• wyjeżdżać• wyjść• wyruszać* * *odjeżdżać, wyjeżdżać, wyprowadzać się -
5 оставлять
глаг.• dawać• dezerterować• kwitować• odchodzić• odejść• odjechać• odjeżdżać• opróżniać• opróżnić• opuszczać• opuścić• porzucać• porzucić• pozostawiać• pozostawić• pozwolić• puszczać• rzucić• usuwać• wyjechać• wyjeżdżać• zaniechać• zdezerterować• zostawiać• zostawić• zrezygnować• zwalniać* * *odstępować, pozostawiać, rezerwować, zatrzymywać, zostawiać -
6 отбывать
глаг.• odchodzić• odejść• odjechać• odjeżdżać• opuścić• wyjechać• wyjeżdżać• wyjść• wyruszać* * * -
7 отходить
глаг.• odchodzić• odejść• odjechać• odjeżdżać• opuścić• wyjechać• wyjeżdżać• wyjść* * *odbiegać перен., odchodzić, odjeżdżać, odmaszerowywać, odstawać, wycofywać się -
8 побросать
глаг.• dezerterować• opuszczać• opuścić• pociskać• porzucać• porzucić• pozostawiać• wyjechać• zaniechać• zdezerterować• zostawiać• zostawić• zrezygnować* * *porzucać, pociskać -
9 поехать
глаг.• chodzić• iść• jechać• jeździć• odchodzić• odejść• odjechać• odjeżdżać• opuścić• pojechać• pójść• wyjechać• wyjeżdżać• wyruszać* * * -
10 покидать
глаг.• kwitować• opuszczać• opuścić• porzucać• porzucić• pozostawiać• pozostawić• rzucić• wyjechać• zaniechać• zostawiać• zostawić• zrezygnować• zwalniać* * *odbiegać, odstępować перен., opuszczać, ( некоторое время) porzucać, pociskać, (что-л.) wynosić się -
11 уезжать
глаг.• odchodzić• odejść• odjechać• odjeżdżać• opuścić• wyjechać• wyjeżdżać• wyjść• wyruszać* * *odjeżdżać, wyjeżdżać -
12 уходить
глаг.• odchodzić• odejść• odjechać• odjeżdżać• odmaszerowywać• opuścić• ubywać• uchodzić• wyjechać• wyjeżdżać• wyjść• wyruszać* * *odbiegać, odchodzić, uchodzić, ustępować, występować, wynosić się, zabierać się -
13 бросить
глаг.• ciskać• cisnąć• dorzucać• miotać• nitkować• obrzucić• opuszczać• opuścić• porzucać• porzucić• pozostawiać• rzucać• rzucić• układać• wodować• wrzucać• wyjechać• wystrzelić• zaniechać• zarzucać• zostawiać• zostawić• zrezygnować• zrzekać• zrzucać -
14 выбыть
глаг.• odejść• odjechać• odjeżdżać• opuszczać• opuścić• porzucać• porzucić• wyjechać• wyjeżdżać -
15 кинуть
глаг.• ciskać• cisnąć• dorzucać• miotać• nitkować• opuszczać• opuścić• porzucać• porzucić• rzucać• rzucić• układać• wodować• wrzucać• wyjechać• wystrzelić• zarzucać• zrzucać -
16 перейти
глаг.• brykać• bywać• chodzić• fikać• hycać• iść• jechać• kicać• krzyżować• odejść• odezwać• odwiedzać• poczerwienieć• podrygiwać• podskoczyć• podsmażać• podążyć• pojechać• polecieć• postępować• przebiegać• przechodzić• przejść• przekraczać• przeskakiwać• przeskoczyć• pójść• skakać• skoczyć• udawać• udać• wdać• wejść• wleźć• wnikać• wskakiwać• wychodzić• wyjechać• wyjeżdżać• wykraczać• wykroczyć• wyruszać• wyruszyć• zagłębiać• zejść• zwiać -
17 покинуть
глаг.• dezerterować• kwitować• odejść• odjechać• odjeżdżać• opuszczać• opuścić• porzucać• porzucić• pozostawiać• pozostawić• rzucić• wyjechać• wyjeżdżać• zaniechać• zdezerterować• zostawiać• zostawić• zrezygnować
См. также в других словарях:
wyjechać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wyjeżdżać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyjechać — dk, wyjechaćjadę, wyjechaćjedziesz, wyjechaćjedź, wyjechaćjechał wyjeżdżać ndk I, wyjechaćam, wyjechaćasz, wyjechaćają, wyjechaćaj, wyjechaćał 1. «opuścić miejsce pobytu (miejscowość), udać się w pewnym kierunku, wybrać się w podróż jakimś… … Słownik języka polskiego
wyjechać — pot. Wyjechać, wyskoczyć z buzią, gębą, posp. z pyskiem, mordą, (na kogoś); wsiąść na kogoś z gębą, posp. z pyskiem «zwymyślać kogoś, skrzyczeć ordynarnie» Wyjechać na zieloną trawkę zob. zielony 3 … Słownik frazeologiczny
wyjeżdżać – wyjechać [wyskakiwać – wyskoczyć i in.] z gębą [pyskiem i syn.] na — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zaczynać krzyczeć na kogoś, wymyślać komuś w sposób ordynarny, wulgarny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś wyjechał, wyskoczył, wyleciał z gębą, pyskiem, buzią, mordą na sąsiada. Mówię spokojnie co i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyjeżdżać — → wyjechać … Słownik języka polskiego
gęba — 1. pot. (Biec, iść, pójść, lecieć, polecieć itp.) z gębą, z jęzorem, z pyskiem a) «natychmiast powiadomić kogoś o czymś; donieść, naplotkować» b) «iść do kogoś z wymówkami, z awanturą, z krzykiem»: Na drugi dzień Kisiel złapał mnie na ulicy i z… … Słownik frazeologiczny
pysk — (Biec, iść, pójść, lecieć, polecieć itp.) z pyskiem zob. gęba 1. Ciemno, choć w pysk daj zob. ciemno. Drzeć pysk zob. gęba 3. Drzeć, rozedrzeć, wydrzeć (na kogoś) pysk; skoczyć, rzucić się, wyjechać (na kogoś) z pyskiem, doskakiwać do kogoś z… … Słownik frazeologiczny
Urszula Sipińska — (born on September 19, 1947 in Poznań, Poland) is a Polish singer songwriter, pianist and architect. She ended her musical career in the early 1990s, turning her focus to architecture.Well known songs* Zapomniałam * Poziomki * Jaka jesteś Mario * … Wikipedia
buzia — 1. pot. Buzia w ciup «usta ściągnięte, ułożone w sposób mający wyrażać skromność, dobre wychowanie»: Przeczytaj nasz przewodnik po kobiecych strategiach i zdobądź mężczyznę, o którym marzysz. Strategia nr 6: Zaopiekuj się mną. Nieodłączne… … Słownik frazeologiczny
wyjeżdżać — pot. Wyjechać, wyskoczyć z buzią, gębą, posp. z pyskiem, mordą, (na kogoś); wsiąść na kogoś z gębą, posp. z pyskiem «zwymyślać kogoś, skrzyczeć ordynarnie» Wyjechać na zieloną trawkę zob. zielony 3 … Słownik frazeologiczny
zielony — 1. Iść, pójść na zieloną trawkę «stracić pracę»: W styczniu 2001 r. 90 osobowa załoga pójdzie na zieloną trawkę. ŻW 14/11/2001. 2. Posłać, wysłać kogoś na zieloną trawkę, na grzybki «zwolnić kogoś z pracy»: Crvenkovski w rozmowie ze mną… … Słownik frazeologiczny
