walzen

  • 11Walzen — Walzensatz, bestehend aus je einem Paar Stütz und Arbeitswalzen Walze …

    Deutsch Wikipedia

  • 12walzen — glätten; plätten; bügeln; mangeln * * * wäl|zen [ vɛlts̮n̩]: 1. <tr.; hat langsam rollend auf dem Boden fortbewegen und an eine bestimmte Stelle schaffen: den Stein zur Seite wälzen; einen Verletzten auf den Bauch wälzen. Syn.: ↑ rollen. Zus …

    Universal-Lexikon

  • 13wälzen — (sich) herumwälzen; (sich) suhlen (umgangssprachlich); hin und her rollen; (sich) suhlen; schwelgen; schmökern (umgangssprachlich); durchlesen; …

    Universal-Lexikon

  • 14wälzen — wạ̈l·zen; wälzte, hat gewälzt; [Vt] 1 etwas (irgendwohin) wälzen etwas Schweres bewegen, indem man es (mit großer Mühe) rollt <ein Fass, einen großen Stein wälzen> 2 etwas in etwas (Dat) wälzen flache Stücke meist von Fleisch oder Teig auf… …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 15Walzen (2) — 2. Walzen, verb. regul. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur in einigen wenigen Fällen gebraucht wird. 1. Walzende Stücke sind in einigen Gegenden Theile eines Grundstückes, welche nach Belieben davon wieder veräußert werden… …

    Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • 16walzen — 1walzen ↑ Walze. 2walzen: Das ehemals starke Verb älter nhd., mhd. walzen »‹sich› rollen, drehen«, spätahd. walzan »rollen; erwägen« steht im Ablaut zu aisl. velta »sich wälzen« und gehört zu der unter 1↑ wallen dargestellten Wortgruppe. Im Oberd …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 17Walzen (1) — 1. Walzen, verb. regul. act. 1. Zunächst von dem vorigen Substantivo, mit einer Walze bearbeiten. So wird im Feldbaue der Acker gewalzet, wenn man ihn mit einer Walze überfähret, die Erdschollen zu zerdrücken. 2. Die Gestalt einer Walze geben,… …

    Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • 18wälzen — 1. beiseiteschieben, fortschieben, rollen, wegschieben; (bayr., österr.): scheiben. 2. durchblättern, durchsehen, nachsehen, studieren, zurate ziehen; (bildungsspr.): konsultieren. sich wälzen a) rollen, sich schieben. b) hin und her drehen, sich …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 19walzen — wạl·zen; walzte, hat gewalzt; [Vt/i] (etwas) walzen etwas mit einer ↑Walze (1) bearbeiten oder glätten <einen Acker, eine Straße walzen> || NB: Die 2. Person Sg. Präsens lautet: du walzt || K : Walzblech, Walzeisen, Walzstahl …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 20Wälzen — *1. Das ist zum wälzen. Nämlich so drollig, so lächerlich u.s.w. »Auch Stücke, die mir in die Hände kommen, sind oft zum Wälzen.« (Blumenthal, 182.) *2. Er wälzt sich wie eine Sau im Morast. »In allerhand Sünden und Lastern gleichsamb wie ein Sau …

    Deutsches Sprichwörter-Lexikon