-
1 хотел
vill -
2 шерсть
92 С ж. неод.1. vill, karv; тонкая \шерстьь peenvill, грубая \шерстьь jämevill, kare v karm vill, густая \шерстьь tihe karv v vill, гладкая \шерстьь sile karv v vill, ангорская \шерстьь angoora vill, mohäär, козья \шерстьь kitsevill, kitsekarvad, рунная \шерстьь villakvill, аппаратная \шерстьь kraasvill, kalevivill, искусственная v регенерированная \шерстьь taasvill, regenereeritud vill, древесная \шерстьь tehn. puitvill, обработка \шерстьи villatöötlus, villa töötlemine, стричь \шерстьь у овец lambaid pügama, бить \шерстьь vatkuma, чесать \шерстьь villa kraasima, гладить по \шерстьи pärikarva silitama (ka ülek.), гладить против \шерстьи vastukarva silitama (ka ülek.), покрытый \шерстьью villaga v karvaga kaetud, он весь в \шерстьи ta on villatupse täis;2. villane lõng; клубок \шерстьи lõngakera, вязать из мягкой \шерстьи pehmest lõngast kuduma;3. villane riie; костюм из \шерстьи villane ülikond v kostüüm, отрез \шерстьи на платье villane kleidiriidetükk, tükk villast kleidiriiet, купить \шерстьь на платье villast kleidiriiet ostma; ‚как от козла -- ни \шерстьи, ни молока nagu sea seljast v vähilt villa -
3 шерсть
(волосяной покров) karv (-an, -oid); (полученная от животных) vill (-an, -oid); овечья шерсть – lambazvill; прясть шерсть – kezerta vill; (пряжа) villlang (-an, -oid) -
4 Villanova Law Review
Law: Vill.L.Rev.Универсальный русско-английский словарь > Villanova Law Review
-
5 мокрица
1) General subject: cheeselog (wood louse, local English), tiggy-hog (wood louse, local English), wood louse (Oniscus), roly-poly (wood louse, also rolypoly, local English), woodlouse (pl. woodlice)2) Biology: chickweed satin flower (Stellaria media), common chickweed (Stellaria media), satinflower, wood louse (Oniscidae)3) Zoology: slater (Oniscidae), sowbug (Oniscus gen.)4) Botanical term: satinflower (Stellaria media), starweed (Stellaria media), winterweed (Stellaria media)5) Forestry: duckweed (Stellaria media ( L.) Vill.), woodlouse (Oniscus L.)6) Entomology: wood-louse (Oniscus) -
6 селение
-
7 шелюга жёлтая
nforestr. Schimmelweide (Salix daphnoides Vill.) -
8 дикий
balstyren, balstyrig, hersk, løpsk, rabiat, skjerr, styrløs, vill, ustyren, utemt -
9 некультурный
barbarisk, udannet, ubehøvlet, ukultivert, uoppdragen, vill -
10 то есть
det vill säga, nämligen -
11 водяная опухоль
-
12 волдырь
ngener. kubel, rakk, vill -
13 пузырёк
ngener. pudelike, põieke, mull, rakk, rohuklaas, vill, vull -
14 пузырь
-
15 шерсть
ngener. (looma) kärvad, vill, villane riie, villad -
16 звездчатка
бот. Stellaria L. зірочник (-ка и -ку); (St. aquatica Scop) слабник (-ка и ку); (St. graminea L.) п'яна трава; (St. Holostea L.) трав'янка; (St. media Vill.) мокрець (-рецю).* * *бот.зі́рочник, -у; диал. зі́рочка -
17 мокрица
1) энтом. Oniscus murarius - мокриця, (чаще) стонога (-ги), стоніг (-нога). [У нашій кухні стоніг багацько, бо мокро (Звин.)];2) бот. - а) (Lemna L.) ряска;6) (Polygonum aviculare L.) спориш (-шу) (звичайний); в) (Stellaria media Vill.) мокрець (-рецю).* * *1) энтом. стоно́га, мокри́ця2) бот. мокре́ць, -цю́, мокра́вник, черве́ць, -вцю -
18 вилл
-
19 maverick
French\ \ observation aberranteGerman\ \ IrrläuferDutch\ \ uitschieter; uitbijterItalian\ \ sconfinanteSpanish\ \ valores erráticosCatalan\ \ observació aberrantPortuguese\ \ observação aberranteRomanian\ \ -Danish\ \ afvigende observationNorwegian\ \ vill observasjonSwedish\ \ -Greek\ \ εκκεντρική παρατήρησηFinnish\ \ vieras t. poikkeava havaintoHungarian\ \ -Turkish\ \ başıboşEstonian\ \ erind; võõrväärtusLithuanian\ \ klajojantis parametrasSlovenian\ \ -Polish\ \ obserwacja obcaRussian\ \ скиталец (параметр)Ukrainian\ \ викид; що не є характерним для сукупностіSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ آزادگردArabic\ \ الخارجAfrikaans\ \ uitskieter (algemene gebruik)Chinese\ \ 怪 异 值Korean\ \ - -
20 грубый
119 П1. kare, karm, krobeline; jäme(-); toor-, kore-; \грубыйая шерсть kare v karm v jäme vill, \грубыйая кожа kare v karm v krobeline nahk, \грубыйое измерение ligikaudne mõõtmine, jämemõõtmine, \грубыйая ошибка jäme viga, \грубыйая штукатурка jämekrohv, фильтр \грубыйой очистки tehn. jämefilter, \грубыйый гумус toorhuumus, \грубыйые корма koresööt, \грубыйая мебель tahumatu v rohmakas mööbel, \грубыйый холст kotiriie;2. (кр. ф. груб, \грубыйа, \грубыйо, \грубыйы и \грубыйы) ülek. jõhker, jäme, mühaklik, tahumatu, rohmakas, robustne; \грубыйый человек toores v jõhker inimene, \грубыйые черты лица rohmakad näojooned, \грубыйый голос jõhker v räme hääl, \грубыйые привычки tahumatud kombed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vill — Vill, n. [OF. ville, vile, a village, F. ville a town, city. See {Villa}.] A small collection of houses; a village. Every manor, town, or vill. Sir M. Hale. [1913 Webster] Not should e er the crested fowl From thorp or vill his matins sound for… … The Collaborative International Dictionary of English
Vill — is a term used in English history to describe a land unit which might otherwise be described as a parish, manor or tithing.The term is used in the period immediately after the Norman conquest and into the late medieval. Land units in Domesday are … Wikipedia
vill — In old English law, a division of a hundred or wapentake; a town or a city. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. vill In old … Law dictionary
Vill. — Vill., bei Pflanzennamen Abkürzung für Dominique Villars (spr. wilár), geb. 1745 im Dauphiné, gest. 1814 als Professor der Botanik in Straßburg. Flora Südfrankreichs … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vill — Von Nordwesten: Vill, dahinter Igls Vill ist ein Stadtteil (Katastralgemeinde) Innsbrucks. 1942 wurde er nach Innsbruck eingemeindet. Der Ort liegt am Abhang einer Mittelgebirgsterrasse südlich vom Innsbrucker Zentrum, auf 817 m Höhe. In Vill… … Deutsch Wikipedia
vill — ab·be·vill·i·an; bath·vill·ite; lou·is·vill·ian; vill; ab·be·vill·e·an; vaude·vill·ist; … English syllables
Vill — Administrative unit containing about 5 to 10 Hides and inhabitants. Equivalent to the secular parish. The vill usually contained several manors. As the feudal system declined, the vill took over importance from the hundred and manor. Later, the… … Medieval glossary
Vill. — Dominique Villars Pour les articles homonymes, voir Villars. Dominique Villars. Dominique Villars (ou Vilars) est un botaniste … Wikipédia en Français
vill — In old English law, this word was used to signify the parts into which a hundred or wapentake was divided. It also signifies a town or city. villa est ex pluribus mansionibus vicinata, et collata ex pluribus vicinis, et sub appellatione villarum… … Black's law dictionary
Vill' Apparts Meublés — (Руан,Франция) Категория отеля: Адрес: 71 Route de Lyons La Foret, 76000 Р … Каталог отелей
Vill ha dej — Infobox Single Name = Vill ha dej / I Want You Caption = Artist = Freestyle from Album = Fantasi A side = Vill ha dej B side = I Want You Released = 1980 Format = 7 Recorded = Genre = Synthpop Length = 14:33 Label = Sound of Scandinavia Writer =… … Wikipedia