-
1 он глуп как пробка
pron1) gener. er ist dumm wie Bohnenstroh, er ist horndumm2) colloq. er ist wie vernagelt3) avunc. Er ist ein verrücktes Huhn, er hat Stroh im Kopf -
2 помешанный
1. prepos.colloq. (на) verrückt (nach)
2. adj1) gener. besessen (на чём-л.), besessen (на чем-л.), ein verrücktes Heft (человек), umnachtet, wahnsinnig, irre, irrsinnig2) colloq. behämmert, masselig, rappelig, rappelköpfisch, rapplig, verrannt (на чём-л.)3) law. geistesgestört -
3 чудачка
n1) gener. Närrin2) avunc. ein komisches Huhn, ein ulkiges Huhn, ein verrücktes Huhn, eine komische Nudel, eine ulkige Nudel -
4 абсолютный дебил
adjidiom. verrücktes Huhn -
5 бестолковый баран
adjidiom. verrücktes Huhn -
6 бешеный придурок
adjidiom. verrücktes Huhn -
7 он баран бестолковый
pronavunc. Er ist ein verrücktes HuhnУниверсальный русско-немецкий словарь > он баран бестолковый
-
8 он бестолочь ненормальная
pronavunc. Er ist ein verrücktes HuhnУниверсальный русско-немецкий словарь > он бестолочь ненормальная
-
9 он кретин чокнутый
pronavunc. Er ist ein verrücktes Huhn -
10 он туп как веник
pronavunc. Er ist ein verrücktes Huhn -
11 он тупой как баран
pronavunc. Er ist ein verrücktes Huhn -
12 чокнутый придурок
adjidiom. verrücktes Huhn
См. также в других словарях:
Verrücktes Afrika — Filmdaten Deutscher Titel Verrücktes Afrika Originaltitel Africa Screams P … Deutsch Wikipedia
C.R.A.Z.Y. - Verrücktes Leben — Filmdaten Deutscher Titel: C.R.A.Z.Y. – Verrücktes Leben Originaltitel: C.R.A.Z.Y. Produktionsland: Kanada (Québec) Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 127 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
C.R.A.Z.Y. – Verrücktes Leben — Filmdaten Deutscher Titel: C.R.A.Z.Y. – Verrücktes Leben Originaltitel: C.R.A.Z.Y. Produktionsland: Kanada (Québec) Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 127 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Ein verrücktes Paar (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Ein verrücktes Paar – Alt verkracht und frisch verliebt Originaltitel Grumpy Old Men … Deutsch Wikipedia
Ein verrücktes Paar — war eine Fernsehserie aus einzelnen Sketchen, die zwischen 1977 und 1980 im ZDF ausgestrahlt wurde. Die Serie umfasst zehn Folgen (45 bis 90 Minuten). In den Hauptrollen spielten Grit Böttcher und Harald Juhnke. Neben den beiden waren viele… … Deutsch Wikipedia
Ein verrücktes Hotel — Seriendaten Deutscher Titel: Fawlty Towers Originaltitel: Fawlty Towers Produktionsland: Vereinigtes Königreich Produktionsjahr(e): 1975 und 1979 Episodenlänge: etwa 30 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Jutra Award — Jutra Awards (auf Französisch: Prix Jutra) sind kanadische Auszeichnungen für die besten Kinofilme in der französischsprachigen Provinz Québec. Sie sind das lokale Gegenstück zum Oscar. Sie wurden nach dem kanadischen Filmemacher Claude Jutra… … Deutsch Wikipedia
Jutra Awards — (auf Französisch: Prix Jutra) sind kanadische Auszeichnungen für die besten Kinofilme in der französischsprachigen Provinz Québec. Sie sind das lokale Gegenstück zum Oscar. Sie wurden nach dem kanadischen Filmemacher Claude Jutra benannt. Die… … Deutsch Wikipedia
Jean-Marc Vallee — Jean Marc Vallée (* 1963 in Montréal, Québec, Kanada) ist ein kanadischer Regisseur, Drehbuchautor, Cutter, Schauspieler und Produzent. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Leistungen 2 Auszeichnungen 3 Filmografie 3.1 Regisseur … Deutsch Wikipedia
Prix Jutra — Der Prix Jutra ist ein kanadischer Filmpreis, der seit 1999 jährlich an die besten Kinofilme in der französischsprachigen Provinz Québec vergeben wird. Inhaltsverzeichnis 1 Organisation 2 Gewinner … Deutsch Wikipedia
26. Genie Awards — Die 26. Genie Awards wurden am 13. März 2006 verliehen. Preise erhielten Filme, die im Jahr 2005 in Kanada veröffentlicht wurden. Die Veranstaltung wurde im Carlu Theater, in Toronto, abgehalten. Lisa Ray und Terry David Mulligan moderierten die… … Deutsch Wikipedia
