-
1 везучий
chanceux, chanceuse adj* * *qui a de la chance ( или de la veine)он везу́чий — il est veinard, il a de la veine
везу́чий челове́к — veinard m, verni m, f
* * *adj1) gener. heureux2) colloq. chanceux, veinard, verni, chançard3) simpl. doré4) argo. bidard, vergeot, verjot -
2 счастливец
м.heureux mortel m, veinard m, chançard mкако́й ты счастли́вец! — tu en as de la veine!
* * *ngener. homme chanceux, veinard, heureux -
3 удачник
-
4 счастливчик
м. разг.см. счастливец* * *n1) gener. favori du sort, favorisé, le fils de la poule blanche, un heureux mortel2) colloq. chançard, doré, veinard3) argo. vergeot, verjot -
5 удачливый
-
6 везунчик
м.homme m chanceux; veinard m -
7 везунчик
м.homme m chanceux; veinard m
См. также в других словарях:
veinard — veinard, arde [ vɛnar, ard ] adj. et n. • 1854; de veine ♦ Fam. Qui a de la veine. ⇒ chanceux, verni. ♢ N. (1867) Quelle veinarde ! ● veinard, veinarde adjectif et nom (de veine) Familier. Qui a beaucoup de chance. ● veinard, veinarde… … Encyclopédie Universelle
veinard — (vè nar) s. m. Terme populaire Celui qui a de la chance, d heureuses veines … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
veinard — an., chanceux, qui a de la chance : vénâ (Albanais.001) / vin nâr (Villards Thônes.028), rda, e ; chanseû, za, e (001,028) … Dictionnaire Français-Savoyard
Le veinard — Affiche du film Titre original The Lucky Dog Réalisation Je … Wikipédia en Français
Le Veinard — Affiche du film Données clés Titre original … Wikipédia en Français
Le Veinard — That Lucky Touch Comédie de Christopher Miles, avec Roger Moore, Susannah York, Raf Vallone. Pays: Grande Bretagne Date de sortie: 1975 Technique: couleurs Durée: 1 h 30 Résumé Une journaliste antimilitariste fait échouer une… … Dictionnaire mondial des Films
veinarde — ● veinard, veinarde adjectif et nom (de veine) Familier. Qui a beaucoup de chance. ● veinard, veinarde (difficultés) adjectif et nom (de veine) Orthographe Avec un d final, comme pour roublard, vantard. Registre … Encyclopédie Universelle
chançard — chançard, arde [ ʃɑ̃sar, ard ] adj. et n. • 1859; de chance ♦ Fam. Qui a de la chance. ⇒ chanceux. Il n est pas très chançard. N. Un sacré chançard. ⇒ veinard. « les morts peuvent se considérer comme des chançards » (Cl. Simon). ● chançard,… … Encyclopédie Universelle
The Lucky Dog — Le Veinard Le Veinard Affiche du film Titre original The Lucky Dog Réalisation Je … Wikipédia en Français
chanceux — chanceux, euse [ ʃɑ̃sø, øz ] adj. et n. • 1606; de chance 1 ♦ Vx Soumis au caprice de la chance, du hasard. ⇒ aléatoire, hasardeux, 1. incertain. Une entreprise, une affaire chanceuse. 2 ♦ Mod. Favorisé par la chance; qui a de la chance. ⇒fam.… … Encyclopédie Universelle
verni — verni, ie [ vɛrni ] adj. et n. m. • vreni 1180; de vernir I ♦ Adj. 1 ♦ Enduit de vernis. Bois verni. Souliers vernis. Ongles vernis. Vernissé. « Des jattes en terre vernie » (Balzac). ♢ Luisant. Les feuilles vernies du houx. 2 ♦ (1906) Fam. Qui a … Encyclopédie Universelle
