-
1 deviate
-
2 deviate from the spirit of the invention
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > deviate from the spirit of the invention
-
3 deviate
= deviationFrench\ \ déviation; écartGerman\ \ Zufallsabweichung; AbweichungDutch\ \ deviatie; afwijking (ten opzichte van het gemiddelde)Italian\ \ scartoSpanish\ \ desviación; desvíoCatalan\ \ desviacióPortuguese\ \ desvioRomanian\ \ -Danish\ \ afvigelseNorwegian\ \ avvikSwedish\ \ standardiserad variabelGreek\ \ αποκλίνουν; απόκλισηFinnish\ \ poiketaHungarian\ \ eltér; eltérésTurkish\ \ sapmakEstonian\ \ hälve; hälbimaLithuanian\ \ nuokrypisSlovenian\ \ odklonPolish\ \ odchylenieRussian\ \ отклоняться; отклоненияUkrainian\ \ відхиленняSerbian\ \ одступањеIcelandic\ \ frávikEuskara\ \ desbidazio; desbiderapen; desbideratzeFarsi\ \ monh ref shod nPersian-Farsi\ \ انحراف; متغيّرArabic\ \ انحرافAfrikaans\ \ deviaat n.; afwyk v.Chinese\ \ 偏 离 , 偏 差Korean\ \ 편차 -
4 extreme studentised deviate
= extreme studentized deviateFrench\ \ déviation studentisée extrêmeGerman\ \ extreme studentisierte AbweichungDutch\ \ extreme studentised deviateItalian\ \ scarto studentizzato estremoSpanish\ \ desviar estudentizado extremoCatalan\ \ valor estudentitzat extremPortuguese\ \ desvio studentizado extremoRomanian\ \ extreme studentised abateDanish\ \ ekstreme studentised afvigeNorwegian\ \ ekstreme studentised avvikerSwedish\ \ extrem studentiserad variabelGreek\ \ το άκρο η παρέκκλισηFinnish\ \ ääriarvovakioitu muuttujaHungarian\ \ extrém Student-féle eltérésTurkish\ \ uç normallenmiş sapmaEstonian\ \ ekstremaalne Studenti hälveLithuanian\ \ ekstremalusis stjudentizuotasis nuokrypisSlovenian\ \ ekstremnih studentised odstopaPolish\ \ ekstremalne odchylenie studentyzowaneRussian\ \ экстремальное стьюдентизированное отклонениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ екстремним студентисед одступајуIcelandic\ \ extreme studentised víkjaEuskara\ \ muturreko studentised desbideratuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ انحراف استيودنتيده کرانگينArabic\ \ انحراف ستودنت المتطرف ، متغير t المتطرفAfrikaans\ \ ekstreemgestudentifieerde deviaatChinese\ \ 极 学 生 化 偏 差Korean\ \ 극단적 스튜던트화 이탈 -
5 standardised deviate
1) See: standardised deviate2) = standardised deviateFrench\ \ écart standardiséGerman\ \ standardisierte AbweichungDutch\ \ gestandaardiseerde afwijkingItalian\ \ deviazione standardizzataSpanish\ \ desviación estandarizadaCatalan\ \ desviació estandarditzadaPortuguese\ \ desvio padronizado; desvio estandardizadoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ standardiserad variabelGreek\ \ τυποποιημένη αποκλίνουνFinnish\ \ standardoitu muuttujaHungarian\ \ standardizált eltérésTurkish\ \ standartlaştırılmış sapmaEstonian\ \ standardiseeritud hälve (üksikväärtuse korral)Lithuanian\ \ standartinis nuokrypis; kvadratinis nuokrypisSlovenian\ \ standardizirani odklonPolish\ \ odchylenie standaryzowaneRussian\ \ нормированное (стандартизованное) отклонениеUkrainian\ \ нормоване відхиленняSerbian\ \ -Icelandic\ \ staðlað frávik; z-stigEuskara\ \ -Farsi\ \ enherafe estandardshodePersian-Farsi\ \ انحراف استاندارد شدهArabic\ \ الانحراف القياسيAfrikaans\ \ gestandaardiseerde deviaatChinese\ \ 标 准 化 离 差Korean\ \ 표준화된 편차 -
6 extreme studentized deviate
-
7 studentised maximum absolute deviate
= studentized maximum absolute deviateFrench\ \ écart absolu maximal studentiséGerman\ \ studentisierte maximale absolute AbweichungDutch\ \ gestudentiseerde maximale absolute afwijkingItalian\ \ scarto assoluto massimo studentizzatoSpanish\ \ desviación absoluta máxima estudentizadoCatalan\ \ màxima desviació absoluta estudentitzadaPortuguese\ \ desvio absoluto máximo studentizado; desvio absoluto máximo studentizadoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ studentoitu maksimaalinen absoluuttinen muuttujaHungarian\ \ studentizált maximális abszolút eltérésTurkish\ \ normallenmiş en büyük mutlak sapmaEstonian\ \ Studenti suurim absoluuthälveLithuanian\ \ didžiausiasis stjudentizavimo absoliutus nuokrypisSlovenian\ \ -Polish\ \ studentyzowane odchylenie bezwzględne maksymalneUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اعظم انحراف مطلق محول لصيغة ستودنتAfrikaans\ \ gestudentiseerde maksimum absolute afwykingChinese\ \ 学 生 化 最 大 绝 对 偏 差Korean\ \ 스튜던트화된 최대 절대 변량 -
8 studentized maximum absolute deviate
-
9 Medical Deviate
Jocular: MD -
10 equivalent deviate
French\ \ déviation équivalenteGerman\ \ äquivalente AbweichungDutch\ \ equivalente afwijkingItalian\ \ scarto equivalenteSpanish\ \ desvío equivalenteCatalan\ \ desviament equivalentPortuguese\ \ desvio equivalenteRomanian\ \ echivalent se abateDanish\ \ tilsvarende afvigeNorwegian\ \ tilsvarende avvikerSwedish\ \ motsvarande avvikerGreek\ \ ισοδύναμος παρεκκλίνετεFinnish\ \ ekvivalentti poikkeamaHungarian\ \ egyenértékû eltérésTurkish\ \ eşdeğer sapmaEstonian\ \ ekvivalentne hälveLithuanian\ \ ekvivalentumo nuokrypisSlovenian\ \ enakovredno odstopaPolish\ \ odchylenie ekwiwalentneRussian\ \ отклонение соответствующее данной вероятности; эквивалентное отклонениеUkrainian\ \ відхилення; відповідне даній імовірностіSerbian\ \ еквивалент одступајуIcelandic\ \ samsvarandi víkjaEuskara\ \ baliokidea desbideratuFarsi\ \ monh ref shod ne h m- rzPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ منحرف مكافئAfrikaans\ \ ekwivalente deviaatChinese\ \ 等 价 离 差Korean\ \ 동등 변량 -
11 normal deviate
= NormitFrench\ \ variable normale réduiteGerman\ \ standardisiert-normale ZufaIlsvariableDutch\ \ normale variabele; normaal verdeelde variabele XItalian\ \ scarto normaleSpanish\ \ desvío normal estandarizado; desvío normalCatalan\ \ desviació normal; nòrmit; dispersió normalPortuguese\ \ desvio normal; quantil gaussiano; normiteRomanian\ \ -Danish\ \ normalfordelt afvigelseNorwegian\ \ normalfordelt avvikSwedish\ \ värde på standardiserad normalfördelningGreek\ \ κανονικός παρεκκλίνετεFinnish\ \ normaalijakaumaa noudattava muuttuja; standardinormaalimuuttuja; normittiHungarian\ \ normális eltéresTurkish\ \ normal sapma; NormitEstonian\ \ normaalhälve; normitLithuanian\ \ normalusis nuokrypis; normitasSlovenian\ \ -Polish\ \ odchylenie normalne; normitRussian\ \ нормальное отклонение; нормитUkrainian\ \ нормальне відхиленняSerbian\ \ -Icelandic\ \ eðlileg frávikEuskara\ \ normal desbideratuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ انحراف معتدلAfrikaans\ \ normaaldeviaat; normitChinese\ \ 正 态 偏 差Korean\ \ 정규편차 -
12 normal equivalent deviate
abbr. NEDFrench\ \ variable normale équivalenteGerman\ \ NormalfraktilDutch\ \ normaalkwantielItalian\ \ scarto equivalente al normaleSpanish\ \ desvío normal equivalenteCatalan\ \ desviació normal equivalentPortuguese\ \ desvio normal equivalente; quantil da normal padrãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ κανονική ισοδύναμη παρέκκλισηFinnish\ \ normaalinen ekvivalenttimuuttuja; probittiHungarian\ \ normális ekvivalens eltérésTurkish\ \ normal eşdeğer sapma; NED veya NESEstonian\ \ vastav normaalhälveLithuanian\ \ ekvivalentus normalusis nuokrypisSlovenian\ \ -Polish\ \ normalne odchylenie ekwiwalentneRussian\ \ нормальное эквивалентное отклонение; соответствующее заданной вероятностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ eðlilegt samsvarandi víkjaEuskara\ \ normal baliokidea desbideratuFarsi\ \ enherafe h m- rze normalPersian-Farsi\ \ متغيّر معادل با نرمالArabic\ \ الانحراف المعادل للاعتدالAfrikaans\ \ normaalekwivalentdeviaat; normaaldeviaat; N.E.D.Chinese\ \ 正 态 等 价 离 差Korean\ \ - -
13 standard deviate
See: standard deviation -
14 отклоняться
deviate, fluctuate, tilt, wander* * *отклоня́ться гл.
deviate, depart, divergeотклоня́ться от отве́сной ли́нии — get out of plumb -
15 отклоняться
deviate глагол: -
16 выходит из рамок темы
Русско-английский военно-политический словарь > выходит из рамок темы
-
17 менять направление
менять направление
отклонять
отклоняться
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > менять направление
-
18 отклоняться от вертикали
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклоняться от вертикали
-
19 отклоняться
-
20 отходить
См. также в других словарях:
deviate — [dē′vē āt΄; ] for adj. & n. [, dē vēit] vi. deviated, deviating [< LL deviatus, pp. of deviare, to turn aside < de , from + via, road: see VIA] to turn aside (from a course, direction, standard, doctrine, etc.); diverge; digress vt. to… … English World dictionary
Deviate — De vi*ate, v. i. [imp. & p. p. {Deviated}; p. pr. & vb. n. {Deviating}.] [L. deviare to deviate; de + viare to go, travel, via way. See {Viaduct}.] To go out of the way; to turn aside from a course or a method; to stray or go astray; to err; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Deviate — De vi*ate, v. t. To cause to deviate. [R.] [1913 Webster] To deviate a needle. J. D. Forbes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Deviate (Kill II This album) — Deviate Studio album by Kill II This Released 1998 … Wikipedia
deviate — de vi*ate (d[=e] v[ e]*[i^]t), a. having behavior differing from that which is normal or expected, especially in an undesirable or socially disapproved manner; as, deviate behavior. Syn: deviant. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
deviate — de vi*ate (d[=e] v[ e]*[i^]t), n. a person having behavior differing from that which is normal or socially acceptable; used especially to characterize persons whose sexual behavior is considered morally unacceptable. Syn: deviant. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
deviate — I verb aberrare, alter course, angle off, be at variance, be different, be distinguished from, be oblique, bear no resemblance, bear off, branch out, break bounds, break the pattern, change direction, clash, clash with, conflict with, contrast,… … Law dictionary
deviate from — index differ (vary) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deviate from a direct course — index detour Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deviate from rectitude — index trespass Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deviate from the proper path — index lapse (fall into error) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary