-
1 негласный компаньон
stiller Anteilhaber, stiller TeilhaberРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > негласный компаньон
-
2 анонимный участник
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > анонимный участник
-
3 негласный компаньон
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > негласный компаньон
-
4 негласный товарищ
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > негласный товарищ
-
5 негласный участник
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > негласный участник
-
6 тише
stiller, zachter ; kalmer, rustiger ; langzamer -
7 негласный компаньон
-
8 синдром Штиллера
Большой русско-английский медицинский словарь > синдром Штиллера
-
9 безмолвный
(42; ен, на) stumm, lautlos, stillschweigend* * *безмо́лвный (-ен, -на) stumm, lautlos, stillschweigend* * *безмо́лв| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>1. (молчали́вый) schweigend, schweigsamбезмо́лвный свиде́тель stiller Zeuge mбезмо́лвный уко́р stiller Vorwurf mбезмо́лвная подде́ржка wortlose Unterstützung f2. (лише́нный зву́ков) lautlos, stillбезмо́лвный лес stiller Wald mбезмо́лвная пусты́ня lautlose Wüste f* * *adj1) gener. lautlos, still, stille, wortlos, sprachlos, stumm, schweigend, stillschweigend2) law. stillschweigend (напр., о согласии на заключение сделки) -
10 негласный компаньон
adj1) gener. stiller Teilhaber2) econ. stiller Anteilhaber (компаньон, не участвующий активно в деле), stiller Gesellschafter -
11 негласный товарищ
-
12 негласный участник
-
13 астеническая болезнь
Русско-французский медицинский словарь > астеническая болезнь
-
14 синдром Штиллера
-
15 тотальная астения
-
16 астеническая болезнь
adjmed. habitus de Stiller, maladie de StillerDictionnaire russe-français universel > астеническая болезнь
-
17 синдром Штиллера
nmed. habitus de Stiller, maladie de Stiller -
18 тотальная астения
adjmed. habitus de Stiller, maladie de Stiller -
19 синдром Штиллера
Medicine: Stiller's asthenia -
20 успокоительный колодец
1) Engineering: float well (водомерного поста), gage well (водомерного поста), stilling well (водомерного поста)2) Construction: gauge well3) Oil: stilling well (бассейн)4) Makarov: cistern, recorder well5) Level measurement: guide poll, still-pipe6) General subject: still well, stillerУниверсальный русско-английский словарь > успокоительный колодец
См. также в других словарях:
Stiller — can refer to:People* Amy Stiller (born 1961), American actress (daughter of Jerry Stiller) * Ben Stiller (born 1965), American actor (son of Jerry Stiller) * Bonner Lee Stiller, Republican member of the North Carolina General Assembly * Brian… … Wikipedia
Stiller — bezeichnet: Stiller (Max Frisch), Roman von Max Frisch Stiller ist der Name folgender Personen: Amy Stiller (* 1963), US amerikanische Schauspielerin Ben Stiller (* 1965), US amerikanischer Schauspieler Ernst Stiller (1844–1907), Mitglied des… … Deutsch Wikipedia
STILLER (M.) — STILLER MAURITZ (1883 1928) Contemporain, collaborateur et émule de Sjöström, qu’il dirigea comme metteur en scène, Stiller forma avec celui ci le duo créateur de l’école suédoise de cinéma. D’origine judéo russe, il était d’une santé délicate et … Encyclopédie Universelle
stiller — (Mauritz) (1883 1928) cinéaste suédois. Sobriété et beauté plastique caractérisent ses oeuvres; la Légende de Gösta Berling (1924) révéla Greta Garbo. ⇒STILLER, verbe Rare A. Empl. trans. Faire couler goutte à goutte. (Dict. XIXe et XXe s.). B.… … Encyclopédie Universelle
Stiller — Still er, n. One who stills, or quiets. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stiller — Stiller, Mauritz … Enciclopedia Universal
Stiller — Il peut s agir d un dérivé de l allemand still (= tranquille, calme). En Autriche, cependant, on pensera plutôt à celui qui est originaire de Still, nom d une commune de Haute Autriche. Même chose pour le Bas Rhin, où une localité s appelle aussi … Noms de famille
Stiller — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Stiller est le nom de famille de : Amy Stiller (née en 1961), actrice et scénariste américaine ; Ben Stiller (né en 1965), acteur, humoriste,… … Wikipédia en Français
Stiller — Still Still, a. [Compar. {Stiller}; superl. {Stillest}.] [OE. stille, AS. stille; akin to D. stil, OS. & OHG. stilli, G. still, Dan. stille, Sw. stilla, and to E. stall; from the idea of coming to a stand, or halt. Cf. {Still}, adv.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Stiller — I Stịller, Roman von M. Frisch; 1954. II Stiller [ stɪlər], Mauritz, schwedischer Filmregisseur, * Helsinki 17. 7. 1883, ✝ Stockholm 8. 11. 1928; zunächst auch Schauspieler; bedeutender Vertreter des schwedischen Stummfilms. Seine iro … Universal-Lexikon
Stiller — Recorded in many forms including Still, Stille and Stillman (English) and Still, Stille, Stiller, Stile, Stiling, Stilling, and Stillmann (German and Dutch), this is a surname of several possible origins. However spelt the origins are pre 7th… … Surnames reference