société de fait proprement dite