-
1 überessen:
ich habe mir... übergegessen мне приелся (-лась/-лось/-лись) (В)überessen: 2 -
2 объедаться
v1) gener. seinem Magen zuviel zumuten, sich verkröpfen, sich überessen (чем-л.)2) rude.expr. sich anfressen3) avunc. überfressen -
3 объесться
v1) gener. sich an etw. (D) krank essen (чем-л.), sich überessen (÷åì-ëèáî - mit)2) colloq. sich (an etw.) krank essen (чем-л.) -
4 испортить себе желудок
vgener. sich den Magen verderben, sich überessen (÷åì-ë.; an D, mit D)Универсальный русско-немецкий словарь > испортить себе желудок
-
5 засорить себе желудок
vgener. sich überessen (÷åì-ë.; an D, mit D)Универсальный русско-немецкий словарь > засорить себе желудок
-
6 объедать
, < объесть> (м, шь; есть1) benagen; F zerfressen; P jemanden arm essen; объедаться sich überessen od. überfressen (Т an D) -
7 объедать
, < объесть> (м, шь; есть1) benagen; F zerfressen; P jemanden arm essen; объедаться sich überessen od. überfressen (Т an D) -
8 переесть
vgener. (sich etw.) überessen (чего-л.), sich (D) eine Speise überessen (чего-л.) -
9 переедать
-
10 переедать
См. также в других словарях:
Überessen — Überéssen, verb. irreg. recipr. (S. Essen,) überessen, (öfter übergessen,) zu überessen. Sich überessen, über sein Vermögen essen, mehr essen, als man verdauen kann, in den niedrigen Sprecharten überfressen. Schon im achten Jahrhunderte uberazan … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
überessen — über||es|sen 〈V. tr. 129; hat〉 sich etwas überessen so viel von etwas essen, dass man es nicht mehr mag ● er isst sich Pralinen schnell über; ich habe es mir übergegessen über|ẹs|sen 〈V. refl.; hat übergessen〉 sich überessen zu viel essen, so… … Universal-Lexikon
überessen — überessen,sich:sichdenMagenüberladen♦derb:sichüberfressen;auch⇨satt(4) … Das Wörterbuch der Synonyme
überessen — ü·ber·ẹs·sen, sich; überisst sich, überaß sich, hat sich übergessen; [Vr] sich (an etwas (Dat)) überessen so viel von etwas essen, dass einem übel wird oder dass man diese Speise nicht mehr mag … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
überessen — über|es|sen; ich habe mir die Speise übergegessen über|ẹs|sen, sich; ich habe mich übergessen (zu viel gegessen) … Die deutsche Rechtschreibung
überfressen — über|frẹs|sen 〈V. refl. 139; hat〉 sich überfressen 1. zu viel fressen (Tier) 2. 〈umg.〉 sich überessen * * * über|frẹs|sen, sich <st. V.; hat: zu viel ↑ fressen (1 a): Tiere in freier Wildbahn überfressen sich nicht; (salopp, meist ab … Universal-Lexikon
überfressen — ü·ber·frẹs·sen, sich; überfrisst sich, überfraß sich, hat sich überfressen; [Vr] sich (an etwas (Dat)) überfressen gespr ≈ sich überessen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
überfressen — überfressen,sich:⇨überessen,sich … Das Wörterbuch der Synonyme
über- — 1über [y:bɐ] <adjektivisches Präfixoid>: 1. a) mehr als üblich, nötig, zu viel in Bezug auf das im Basiswort Genannte: überaktiv; überdimensional; übereifrig; überempfindlich; überfürsorglich; überhöflich; überreif; <oft in Verbindung… … Universal-Lexikon
Zwölf-Schritte-Programm — Das Zwölf Schritte Programm ist das spirituelle Programm der Anonymen Alkoholiker (AA), das Alkoholikern zur Abstinenz vom Alkohol und zu einem neuen Lebensstil verhelfen soll. Das Programm wurde in den 1930er Jahren von den Alkoholikern William… … Deutsch Wikipedia
12-Schritte-Gruppe — Das Zwölf Schritte Programm ist ursprünglich das spirituelle Abstinenz Unterstützungsprogramm der Anonymen Alkoholiker (AA). Es wurde in den 1930ern von den Alkoholikern William Griffith Wilson und Robert Holbrook Smith basierend auf ihren… … Deutsch Wikipedia