-
1 песочник
-
2 песочник
-
3 кулик
-
4 песочник
-
5 песчанка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > песчанка
-
6 бонапартов песочник
Biology: Bonaparte's sandpiper (Calidris fuscicollis), white-rumped sandpiper (Calidris fuscicollis)Универсальный русско-английский словарь > бонапартов песочник
-
7 дутыш
1) Biology: American pectoral sandpiper (Calidris melanotos), pectoral sandpiper (Calidris melanotos)2) Ornithology: pouter (Calidris melanotos) -
8 кулик-дутыш
Biology: American pectoral sandpiper (Calidris melanotos), jacksnipe (Calidris melanotos), pectoral sandpiper (Calidris melanotos) -
9 лопатень
1) General subject: spoon-billed sandpiper (Eurynorhynchus pygmeus)2) Ornithology: spoon-billed sandpiper (Eurynorhynchus pygmeus) -
10 мородунка
1) Biology: Terek sandpiper (Xenus cinereus)2) Fishery: orn Terek sandpiper (Tringa cinereus)3) Ornithology: terek (Tringa cinereus) -
11 острохвостый песочник
1) Biology: Siberian pectoral sandpiper (Calidris acuminata), sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata)2) Ornithology: kohutapu (Calidhs acuminata)Универсальный русско-английский словарь > острохвостый песочник
-
12 фифи
1) Fishery: orn wood sandpiper (Tringa glareola)2) Ornithology: wood sandpiper (Tringa glareola) -
13 чернозобик
2) Biology: black-bellied sandpiper (Calidris alpina), red-backed sandpiper (Calidris alpina)3) Ornithology: dunlin (Calidris alpina), oxeye (Calidris alpina) -
14 острохвостый песочник
Русско-английский биологический словарь > острохвостый песочник
-
15 кулик
-
16 бартрамия
—2. RUS бартрамия f3. ENG Bartram’s sandpiper4. DEU Bartramuferläufer m5. FRA bartramie f1. LAT Bartramia longicauda ( Bechstein)2. RUS бартрамия f, длиннохвостый песочник m3. ENG Bartram’s [upland] sandpiper, upland plover4. DEU Prärieläufer m, Bartramuferläufer m5. FRA bartramie f des champs [à longue queue], maubèche f des champsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бартрамия
-
17 грязовик
—2. RUS (кулик-)грязовик m3. ENG broad-billed sandpiper4. DEU Sumpfläufer m5. FRA bécasseau m falcinelle1. LAT Limicola facinellus ( Pontopiddan)2. RUS (кулик-)грязовик m3. ENG broad-billed sandpiper4. DEU Sumpfläufer m5. FRA bécasseau m falcinelleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > грязовик
-
18 зуёк, ходулочниковый
—1. LAT Micropalama ( Baird)2. RUS ходулочниковый (длинноногий) зуёк m3. ENG stilt sandpiper4. DEU Bindenstrandläufer m5. FRA bécasseau m échasse1. LAT Micropalama himantopus ( Bonaparte) [ Calidris himantopus ( Bonaparte)]2. RUS ходулочниковый (длинноногий) зуёк m3. ENG stilt sandpiper4. DEU Bindenstrandläufer m5. FRA bécasseau m échasseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зуёк, ходулочниковый
-
19 зуёк, ходулочниковый длинноногий
—1. LAT Micropalama ( Baird)2. RUS ходулочниковый (длинноногий) зуёк m3. ENG stilt sandpiper4. DEU Bindenstrandläufer m5. FRA bécasseau m échasse1. LAT Micropalama himantopus ( Bonaparte) [ Calidris himantopus ( Bonaparte)]2. RUS ходулочниковый (длинноногий) зуёк m3. ENG stilt sandpiper4. DEU Bindenstrandläufer m5. FRA bécasseau m échasseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зуёк, ходулочниковый длинноногий
-
20 кулик-грязовик
—2. RUS (кулик-)грязовик m3. ENG broad-billed sandpiper4. DEU Sumpfläufer m5. FRA bécasseau m falcinelle1. LAT Limicola facinellus ( Pontopiddan)2. RUS (кулик-)грязовик m3. ENG broad-billed sandpiper4. DEU Sumpfläufer m5. FRA bécasseau m falcinelleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кулик-грязовик
См. также в других словарях:
Sandpiper — Sand pi per, n. 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small limicoline game birds belonging to {Tringa}, {Actodromas}, {Ereunetes}, and various allied genera of the family {Tringid[ae]}. [1913 Webster] Note: The most important North… … The Collaborative International Dictionary of English
sandpiper — [sand′pī΄pər] n. pl. sandpipers or sandpiper any of a number of small shorebirds (family Scolopacidae) similar to the snipes but distinguished by a shorter, soft tipped bill, including the common sandpiper ( Tringa hypoleucos) of Europe and the… … English World dictionary
sandpiper — ► NOUN ▪ a wading bird with a long bill and long legs, frequenting coastal areas … English terms dictionary
sandpiper — /sand puy per/, n. any of numerous shore inhabiting birds of the family Scolopacidae, related to the plovers, typically having a slender bill and a piping call. [1665 75; SAND + PIPER] * * * Any of numerous shorebirds (family Scolopacidae) found… … Universalium
sandpiper — UK [ˈsæn(d)ˌpaɪpə(r)] / US [ˈsæn(d)ˌpaɪpər] noun [countable] Word forms sandpiper : singular sandpiper plural sandpipers a small bird that lives in the northern part of the world, usually by the sea, and has long legs and a long thin beak … English dictionary
sandpiper — Pride Pride, n. [Cf. AS. lamprede, LL. lampreda, E. lamprey.] (Zo[ o]l.) A small European lamprey ({Petromyzon branchialis}); called also {prid}, and {sandpiper}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sandpiper — noun Date: 1674 any of various small shorebirds (family Scolopacidae, the sandpiper family) distinguished from the related plovers chiefly by the longer and soft tipped bill … New Collegiate Dictionary
sandpiper — /ˈsændpaɪpə / (say sandpuypuh) noun any of a number of shorebirds of the family Scolopacidae that breed in the Northern Hemisphere and are seen in Australia as non breeding migrants, as the sharp tailed sandpiper, Calidris acuminata, common in… …
Sandpiper Vacation Home — (Penticton,Канада) Категория отеля: Адрес: 511 Churchill Avenue, V2A 1E2 Pe … Каталог отелей
Sandpiper Beach House — (Провинстаун,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 165 Commercial Street, Пров … Каталог отелей
Sandpiper Motel Ulladulla — (Ulladulla,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей