-
1 puna
water hole, well (natural or artificial). -
2 Puna Geothermal Venture
Trademark term: PGVУниверсальный русско-английский словарь > Puna Geothermal Venture
-
3 пуна
puna -
4 пуна
-
5 пуна
-
6 пуна
-
7 пуна
-
8 Красная армия
-
9 краска
puna; võõpamine; värv; värvimine -
10 краснота
puna; punasus; punetus -
11 алый цвет
puna, punerrus -
12 багрянец
puna (kasvoilla) -
13 клевер красный
puna-apila -
14 Красная армия
puna-armeija -
15 красноармеец
puna-armeijalainen -
16 краснота
puna (kasvoilla) -
17 красный цвет
puna, punerrus -
18 румянец
puna (kasvoilla) -
19 краска
72 С ж. неод.1. värv; акварельные \краскаки akvarellvärvid, akvarellid, vesivärvid, водоупорная v водостойкая \краскака veekindel värv, печатная \краскака trükivärv, эмалевая v лаковая \краскака lakkvärv, густотёртая \краскака värvipasta, pastavärv, сухая \краскака pulbervärv, kuivvärv, тёртая \краскака pigment, värvimuld, peenestatud värv, выкрасить в красную \краскаку punaseks värvima, писать масляными \краскаками õlivärviga maalima;2. (без мн. ч.) puna; \краскака стыда häbipuna, \краскака сошла с лица puna kadus palgeilt;3. (без мн. ч.) kõnek. värvimine, võõpamine; отдать платье в \краскаку kleiti värvida viima v andma;4. \краскаки мн. ч. värv(id), toon; яркие \краскаки лета eredad suvevärvid, в описании мало \краскаок kirjeldus on ilmetu, описать чёрными \краскаками mustades värvides v toonides kujutama v kirjeldama; ‚бросает vбросало vбросило в \краскаку кого kellel tõuseb v tõusis puna näkku v palgesse;вгонять vвогнать в \краскаку кого kõnek. keda punastama panema; (его)лицо залилось густой \краскакой (ta) punastas tugevasti, (ta) läks näost tulipunaseks;\краскака бросилась vкинулась в лицо кому kellel tõusis puna näkku v palgesse, veri tõusis näkku, nägu lõi õhetama;не щадить \краскаок (kirjelduses) värve mitte säästma;сгущать vсгустить \краскаки mida liiga paksudes värvides kujutama (liiga halvana näitama) -
20 бекас, южноамериканский
—1. LAT Gallinago andina ( Taezanowski)2. RUS южноамериканский бекас m3. ENG Puna snipe4. DEU Puna-Bekassine f5. FRA bécassine f du PunaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, южноамериканский
См. также в других словарях:
puna — puna … Dictionnaire des rimes
PUNA — Steppe herbeuse de haute altitude des Andes sèches, la puna est située entre 3 800 et 4 800 mètres. Son nom, qui signifie sommeil en langue quechua, souligne les difficultés physiologiques d’adaptation à l’altitude qu’y rencontrent les Indiens.… … Encyclopédie Universelle
Puna — may refer to: * Puna (geography), one of the eight physiographic regions of Peru * Puna (mythology), the king of Hiti marama or of Vavau in the Tuamotu legend of Rata * Puna (wind), a type of wind in the Andes * Puna, Hawaii, a district in the… … Wikipedia
Puna — bedeutet: eine Stadt im indischen Bundesstaat Maharashtra, siehe Pune eine Stadt im indischen Bundesstaat Gujarat, siehe Puna (Indien) eine Höhenstufe und Vegetationsform der Anden, siehe Puna (Anden) eine Hochwüste in Argentinien, siehe Puna… … Deutsch Wikipedia
puna — PÚNA s.f. Semideşert rece în Anzi, la mari altitudini, cu o vegetaţie rară, din smocuri de graminee şi boschete de arbuşti spinoşi. (cf. sp., fr. puna) Trimis de tavi, 27.05.2005. Sursa: MDN PÚNA s.f. Semideşert rece în Anzi, situat la mari… … Dicționar Român
puna — [po͞o′nä] n. [AmSp < Quechua púna, high summit] a cold, arid plateau high in the Andes … English World dictionary
Puna — Pu na, n. [Sp., of Peruv. origin.] A cold arid table land, as in the Andes of Peru. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Puna — Puna, eine 6 Meilen lange Insel im Busen von Guajaquil, s.d. 3) … Pierer's Universal-Lexikon
Puná — Puná, zu Ecuador gehörige Insel im Golf von Guayaquil des Stillen Ozeans, 55 km lang, 25 km breit, zwischen den Kanälen de Jambeli und dem det Morro, die zu dem Ästuar des Guayaquilflusses führen, der hinter der Insel mündet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Puna — (Poona), Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts (13,851 qkm mit [1901] 1995, 330 Einw.) in der britisch ind. Präsidentschaft Bombay, unter 18°31 nördl. Br., 554 m ü. M., an der Eisenbahn Bombay Madras, in kahler Ebene, am Muta, hat meist enge,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Puna — (Poona), Hauptstadt der Div. Dekhan und des Distr. P. der brit. ostind. Präsidentschaft Bombay, an der Vereinigung der Flüsse Muta und Mula, (1901) 153.320 E., Fort, ehemal. Palast der Mahrattenfürsten; Industrie in Gold und Silberarbeiten,… … Kleines Konversations-Lexikon