-
1 автоматизированное производство
Русско-португальский словарь > автоматизированное производство
-
2 камерный процесс производства
Русско-португальский словарь > камерный процесс производства
-
3 массовое производство
-
4 поточное производство
produção em massa, fabricacão em série -
5 товарное производство
-
6 автоматизация производства
-
7 вал
м( насыпь) vaga m, aterro m; ( высокая волна) vagalhão m; тех veio m, árvore f, эк ( производство) produção global -
8 выпуск
мsoltura f, saída f; фин ( эмиссия) emissão f; ( производство) lançamento m; produção f; publicação f; ( учеников) formatura f -
9 генерация
ж спц( поколение) geração f; ( производство) produção f -
10 добыча
ж( действие) obtenção f; ( ископаемых) extra(c)ção f; ( продукция) produção f; ( приобретение) aquisição f; (то, что захвачено) presa f; preia f; ( на войне) presa de guerra, despojo m; caça f, ( на охоте) caçada f; ( на рыбной ловле) pesca f, pescado m, captura f -
11 довести
сов( сопровождать) conduzir até (a), levar até (a), acompanhar até (a), ( продолжить) estender até (a), levar até (a); ( до какого-л состояния) levar vt (a); ( уменьшая) reduzir vt (a); ( увеличивая) aumentar a produção até -
12 издержки производства
-
13 интенсификация производства
-
14 конвейер
-
15 конвейерная система
-
16 конвейерный
-
17 кормозаготовительный
-
18 многоотраслевой
прлde muitos ramos de produção; de variadas a(c)tividades -
19 недопроизводство
-
20 поток
mfluxo m, torrente f; ( система производства) cadeia f (de produção); ( группа учащихся) turmas de estudantes que têm aulas conjuntas
См. также в других словарях:
produção — s. f. 1. Ato de produzir. 2. Efeito de produzir; produto. 3. Obra literária ou artística, trabalho. 4. Ação de produzir um filme, uma emissão; o filme, a emissão. 5. [Direito] Ação de produzir ou de apresentar títulos, documentos, testemunhas,… … Dicionário da Língua Portuguesa
pré-produção — s. f. 1. Fase que precede a produção de qualquer produto ou serviço. 2. [Cinema, Televisão] Fase anterior à produção de um filme, telefilme, programa de televisão ou de rádio, em que se faz o planeamento detalhado de todo o trabalho envolvido e… … Dicionário da Língua Portuguesa
pós-produção — s. f. [Cinema, Televisão] Fase da produção de um filme, telefilme, programa de televisão ou de rádio, posterior às filmagens ou gravações, que engloba geralmente edição e montagem de imagens e som. • Plural: pós produções. ‣ Etimologia: pós +… … Dicionário da Língua Portuguesa
co-produção — s. f. Produção em comum. ♦ Grafia de coprodução antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
Flexible-fuel vehicle — For other types of vehicles, see Alternative fuel vehicle and Hybrid vehicle. The Ford Model T was the first commercial flex fuel vehicle. The engine was capable of running on gasoline or ethanol, or a mix of both. A flexible fuel vehicle (FFV)… … Wikipedia
History of ethanol fuel in Brazil — Mechanized harvesting of sugarcane (Saccharum officinarum), Piracicaba, São Paulo. The history of ethanol fuel in Brazil dates from the 1970s and relates to Brazil’s sugarcane based ethanol fuel program, which allowed the country to became the… … Wikipedia
Motor vehicle — The United States has the world s largest motor vehicle registered fleet, with almost 250 million vehicles. A motor vehicle or road vehicle is a self propelled wheeled vehicle that does not operate on rails, such as trains or trolleys. The… … Wikipedia
Motorcycle history — The 1900 Werner Brothers patented motorcycle Motorcycle history begins in the second half of the 19th century. Motorcycles are descended from the safety bicycle, a bicycle with front and rear wheels of the same size and a pedal crank mechanism to … Wikipedia
Gasohol — o alconafta es la mezcla de gasolina y alcohol en distintas proporciones, para uso como combustible en motores de explosión diseñados para quemar derivados del petróleo. La mezcla del gasohol puede ser realizada con alcohol etílico (etanol) o con … Wikipedia Español
Vehículo de combustible alternativo — El Toyota Prius es un vehículo híbrido que utiliza gasolina y un motor eléctrico. Museo Toyota en la Prefectura de Aichi, Japón. Un vehículo de combustible alternativo es un vehículo de motor fabricado con capacidad de operar con combustibles… … Wikipedia Español
Bernardo Sorj — COI|date=May 2007Unreferenced|date=May 2007Bernardo Sorj (born September 1948, Montevideo, Uruguay) is a Brazilian social scientist, professor of Sociology at the Federal University of Rio de Janeiro and Director of the Edelstein Center for… … Wikipedia