-
1 покой
pokoj -
2 спокойствие
pokoj -
3 апартамент
• pokoj• apartmá• appartement -
4 комнату
• pokoj (4.p.)• místnost (4.p.) -
5 меблированная комната
• pokoj zařízený -
6 покой
• pokoj• odpočinek• stav Z• mír• klid -
7 сдаётся комната
• pokoj k pronajmutí -
8 номер
• numero• pokoj• velikost (oděvu)• pokoj v hotelu• sešit• č.• číslo• čís.• hotelový pokoj -
9 комната
сущ.• izba• komnata• komora• pokój• pomieszczenie• sala• spokój• ład* * *izba, pokój, ( сдаваемая ученику) stancja -
10 мир
сущ.• cisza• pauza• pokój• przerwa• spokój• wszechświat• ziemia• ład• świat• światek* * *ład, pojednanie, pokój, świat, wszechświat, zgoda -
11 жилая комната
• obytný pokoj• obývací pokoj -
12 аудитория
-
13 зал
сущ.• hala• hall• izba• poczekalnia• pokój• przedpokój• przedsionek• sala• sień• westybul* * * -
14 кабинет
сущ.• bawialnia• biuro• biurowiec• gabinet• gablota• gablotka• kancelaria• klasopracownia• oficyna• pokoik• pokój• sekretarzyk• szafa• szafka• urząd• urzędowanie* * *gabinet, pracownia -
15 камера
сущ.• aparat• cela• celka• dętka• elektrolizer• gabinet• gablota• gablotka• izba• kamera• kancelaria• komnata• komora• komórka• pokoik• pokój* * *( więzienna) cela, (велосипеда и т. п.) dętka, kamera, (dętka roweru, samochodu) kiszka разг., komora -
16 лад
сущ.• harmonia• jedność• pokój• spokój• ugoda• zgoda• zgodność• ład* * *ład, modła, tryb муз. -
17 миролюбивые народы
-
18 палата
-
19 покой
сущ.• cisza• milczenie• odpoczynek• opanowanie• ostatek• pauza• pokój• reszta• spoczynek• spokój• ucichnięcie• wypoczynek• wypoczęcie• ład* * *komnata книжн., spoczynek физ., spokój -
20 помещение
сущ.• apartament• izba• komnata• komora• kwatera• lokal• lokum• mieszkanie• nocleg• obszar• ogłoszenie• pokój• pomieszczenie• przedział• przestrzeń• sala• umieszczanie• umieszczenie• wstawka• wsunięcie• zakwaterowanie• zamieszczenie* * *lokacja книжн., lokal, lokata, lokum, pomieszczenie
См. также в других словарях:
Pokoj — Pokój … Deutsch Wikipedia
Pokój — Pokój … Deutsch Wikipedia
pokój — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. pokójkoju, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stan zgody między państwami, narodami, brak wojny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kraj od wielu lat nie zaznał pokoju. Dążyć do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pokoj — pòkoj m DEFINICIJA 1. lingv. ime slova p u glagoljičkoj i ćiriličkoj azbuci, usp. p (2) 2. vječni mir 3. spokojstvo FRAZEOLOGIJA pokoj mu (joj) duši! vječni mir njegovoj (njezinoj) duši! ETIMOLOGIJA prasl. *pokojь (rus. pokój, polj. pokój: soba)… … Hrvatski jezični portal
Pokój — [ pɔkuj], Ort in Polen, Carlsruhe … Universal-Lexikon
pòkoj — m 1. {{001f}}vječni mir 2. {{001f}}spokojstvo ⃞ {{001f}}∼ mu (joj) duši! vječni mir njegovoj (njezinoj) duši! … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pokój — m I, D. pokójkoju 1. blm «stosunek między państwami, które nie prowadzą ze sobą wojny; sytuacja, w której państwo, naród itp. nie jest w stanie wojny» Powszechny i trwały pokój. Pokój między narodami. Bojownik, obrońca pokoju. Naruszyć, zakłócić … Słownik języka polskiego
pôkoj — in pokòj ója tudi ôja m, prvi pomen mest. ed. pokóju (ó ọ, ó; ȍ ọ, ó) 1. stanje človeka, ki po končani zahtevani delovni dobi ni več zaposlen: pet let ji manjka do pokoja; učiteljica v pokoju / iti v pokoj upokojiti se; biti v pokoju 2. knjiž … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Pokój — Vue de l ancienne église luthérienne évangélique Sainte Sophie Pokój (autrefois: Carlsruhe, ou Bad Carlsruhe[1]) est un village de Pologne situé dans la voïvodie d Opole à trente et un kilomètres au nord d … Wikipédia en Français
Pokoj — Original name in latin Pokj Name in other language Carlsruhe, Pokoj, Pokj State code PL Continent/City Europe/Warsaw longitude 50.90265 latitude 17.83751 altitude 159 Population 1400 Date 2010 09 25 … Cities with a population over 1000 database
Pokój Jagiełły 4 — (Сопот,Польша) Категория отеля: Адрес: Jagiełły 4, Dolny Sopot, 81 757 Сопот, Поль … Каталог отелей