-
1 возможность
príležitosť -
2 возможность гениально
• příležitost geniálně -
3 возможность поддержать
• příležitost podržet -
4 оказия
• příležitost• nemilá příhoda -
5 упустить случай
• propást příležitost• promeškat příležitost• zahodit příležitost -
6 в целом имеют возможность
• mají docela příležitost -
7 вакантное место
• pracovní příležitost -
8 возможность
• eventualita• možnost• příležitost -
9 выгодную для него возможность
• výhodnou pro něho příležitost -
10 где будет возможность
• kde bude příležitost -
11 дают возможность влиять
• dávají příležitost ovlivňovat -
12 для него возможность
• pro něho příležitost -
13 довестись
• přihodit se• mít štěstí• mít příležitost -
14 и появилась возможность
• a objevila se příležitost -
15 имеет возможность
• má příležitost -
16 имеют возможность
• mají příležitost -
17 которые дают возможность влиять
• které dávají příležitost ovlivňovat -
18 не преминут воспользоваться возможностью
• nenechají ujit příležitostРусско-чешский словарь > не преминут воспользоваться возможностью
-
19 обеспечить возможность
• obstarat příležitost -
20 пользоваться случаем
• využívat příležitost
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vojtěch Jasný — (Born in Telč in Moravia November 30, 1925) Czech director who came to prominence in the sixties. Won a Cannes Special Jury Prize for Až přijde kocour/The Cassandra Cat (1963). [John Wakeman, editor. World Film Directors, Volume Two, 1945 1985 .… … Wikipedia
Viliam Široký — Infobox President name=Viliam Široký imagesize = 105px order = 17th office= Prime Minister of Czechoslovakia term start=21 March, 1953 term end = 20 September, 1963 predecessor=Antonín Zápotocký successor= Jozef Lenárt order2 = Acting office2=… … Wikipedia
Emil Artur Longen — Emil Artur Longen, eigentlich Emil Artur Pittermann (* 29. Juli 1885 in Pardubitz, Böhmen; † 9. Oktober 1936 in Beneschau, Böhmen) war tschechischer Regisseur, Drehbuchautor, Dramaturg, Schriftsteller, Maler und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Emil Artur Pittermann — Emil Artur Longen (geboren Emil Artur Pittermann), (* 29. Juli 1885 in Pardubitz;† 9. Oktober 1936 in Beneschau), war tschechischer Regisseur, Drehbuchautor, Dramaturg, Schriftsteller, Maler und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke… … Deutsch Wikipedia
Vojtech Jasny — Vojtěch Jasný Vojtěch Jasný Naissance 30 novembre 1925 Kelc, Tchécoslovaquie Nationalité(s) … Wikipédia en Français
Vojtěch Jasny — Vojtěch Jasný Vojtěch Jasný Naissance 30 novembre 1925 Kelc, Tchécoslovaquie Nationalité(s) … Wikipédia en Français
Vojtěch Jasný — Données clés Naissance 30 novembre 1925 Kelc, Tchécoslovaquie Nationalité … Wikipédia en Français
Ясны, Войтех — Войтех Ясны Vojtěch Jasný … Википедия
Фиалова, Квета — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фиалова. Квета Фиалова Květa Fialová … Википедия
Gelegenheit — 1. Die Gelegenheit grüsset manchen vnd beut jhm die Haar; will er nicht, so weiset sie jhm den hinderen. – Henisch, 1456, 53; Petri, II, 129. Darum lässt Schiller seinen Tell sagen: »Hier vollend ich s, die Gelegenheit ist günstig.« 2. Die… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
