-
1 off-site investment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > off-site investment
-
2 off-site development
инженерная подготовка территории, включая прокладку тротуаров, улиц и пр.; см. on-site developmentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > off-site development
-
3 off-site equipment
вспомогательное оборудование (парогенераторы, генераторы инертных газов, энергетические установки, канализация, дороги, складские помещения, административные здания, системы охраны окружающей среды и т.д.); ср. on-site equipmentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > off-site equipment
-
4 Off-Site Vital Area
Military: OSVAУниверсальный русско-английский словарь > Off-Site Vital Area
-
5 off-site repair and support
Military: ORSУниверсальный русско-английский словарь > off-site repair and support
-
6 off-site damage
нарушение участков, прилегающих к отрабатываемой площадиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > off-site damage
-
7 off-site disposal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > off-site disposal
-
8 off-site erosion damage
ущерб от эрозии почв, проявляющийся вне места её протеканияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > off-site erosion damage
-
9 off-site waste disposal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > off-site waste disposal
-
10 loss of off-site power
Универсальный русско-английский словарь > loss of off-site power
-
11 disposal off-site
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > disposal off-site
-
12 on-site development
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > on-site development
-
13 on-site equipment
основное технологическое оборудование (технологические аппараты, хранилища на территории газогенераторов, производственные здания, насосное хозяйство, компрессоры, контрольно-измерительное оборудование, оборудование распределения газа); ср. off-site equipmentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > on-site equipment
-
14 CCSM Off-Hull Assembly & Test Site
Abbreviation: COATSУниверсальный русско-английский словарь > CCSM Off-Hull Assembly & Test Site
-
15 внеплощадочный
-
16 сторонний
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сторонний
-
17 вне цеха
-
18 вне площадки или объекта
вне площадки или объекта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
off-site
Activities taking place or located away from the site. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вне площадки или объекта
-
19 вне площадки или объекта
вне площадки или объекта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
off-site
Activities taking place or located away from the site. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вне площадки или объекта
-
20 объект, находящийся вне базового учреждения
объект, находящийся вне базового учреждения
Хранилище отходов или предприятие по переработке и утилизации медицинских и аналогичных отходов, расположенное за пределами источника отходов. Ср. On-site facility (объект, находящийся на территории базового учреждения).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объект, находящийся вне базового учреждения
См. также в других словарях:
off-site — ˌoff ˈsite adverb away from a particular place of work: • A small team worked off site on the project. compare on site off site adjective : • the off site disposal of harmful waste * * * off site UK US adjective, adverb … Financial and business terms
off-site — [ôf′sīt′] adj., adv. on or at another site, apart from the site of a particular activity or happening [parts assembled off site] * * * off site (ôfʹsītʹ, ŏfʹ ) adj. Taking place or located away from the site, as of a particular activity: an off… … Universalium
Off-site — may refer to: Off site data protection in data management Off site art exhibit or off site art show Off Site Construction in building The Off Site Source Recovery Project, a US radioactive materials recovery initiative This disambiguation page… … Wikipedia
off-site — adj. Taking place or located away from the specified site; as, an off site waste treatment operation. Opposite to {on site}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
off-site — adj, adv happening away from a particular place, especially a place of work ≠ ↑on site ▪ the off site disposal of harmful waste ▪ A small team worked off site on the project … Dictionary of contemporary English
off-site — (adj.) 1956, from OFF (Cf. off) (adv.) + SITE (Cf. site) (n.) … Etymology dictionary
off-site — [ôf′sīt′] adj., adv. on or at another site, apart from the site of a particular activity or happening [parts assembled off site] … English World dictionary
off-site — off ,site noun count a short trip for all the employees in a particular department or company, especially so they can learn more about each other and how to work together better … Usage of the words and phrases in modern English
off-site — adjective taking place or located away from the site an off site waste treatment operation • Ant: ↑on site * * * adjective (or adverb) : not located or occurring at the site of a particular activity * * * offˈ site adjective and adverb (working,… … Useful english dictionary
off-site — UK / US noun [countable] Word forms off site : singular off site plural off sites a short trip for all the employees in a particular department or company, especially so that they can learn more about each other and how to work together better … English dictionary
Off-Site Construction — refers to structures built at a different location than the location of use. Off site construction occurs in a manufacturing plant specifically designed for this type of process. Individual modules of the building are constructed in the factory… … Wikipedia