-
1 Oberster Alliierter Befehlshaber Atlantik
milit. (Supreme Allied Commander, Atlantic) SACLANT (der NATO)Универсальный русско-немецкий словарь > Oberster Alliierter Befehlshaber Atlantik
-
2 Oberster Alliierter Befehlshaber Europa
milit. (Supreme Allied Commander, Europe) SACEUR (der NATO)Универсальный русско-немецкий словарь > Oberster Alliierter Befehlshaber Europa
-
3 Oberster Finanzhof
busin. OFH -
4 Oberster Gerichtshof Верховный суд
Универсальный русско-немецкий словарь > Oberster Gerichtshof Верховный суд
-
5 Reichsminister der Luftwaffe und Oberster Befehlshaber der Luftwaffe
Av. R.d.L. u. Ob.d.L.Универсальный русско-немецкий словарь > Reichsminister der Luftwaffe und Oberster Befehlshaber der Luftwaffe
-
6 ветвь колонны шатровая
ветвь колонны шатровая
Ветвь сквозной колонны, несущая нагрузку только от покрытия (шатра) здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ветвь колонны шатровая
-
7 Верховный Совет
-
8 Верховный
-
9 верховный
-
10 ВС
ВС* * *abbr1) comput. (распределённая) Computerverbund, Installation (ñì. Anlage, Rechenanlage), вычислительная сеть, вычислительная система3) IT. (вычислительная) Anlage, Rechenanlage, Rechnernetz -
11 Верховный Совет
adjlaw. Oberster Sowjet (в бывш. СССР) -
12 Верховный суд
adj1) gener. das Oberste, das Oberste Gericht2) law. Oberster Gerichtshof (бывш. ГДР, бывш.СССР, РФ)3) patents. Obergerichtshof (Люксембург) -
13 Главная налоговая инспекция
adjbusin. Oberster Finanzhof (Германия)Универсальный русско-немецкий словарь > Главная налоговая инспекция
-
14 верхний пояс
adj1) Av. Obergurt (лонжерона)2) eng. Obergurt (двутавровой балки)3) railw. Obergurt (напр. Моста)4) road.wrk. obere Gurtung5) shipb. oberster Plattengang -
15 верхний слой грунта
adj1) milit. Bodendecke2) railw. Obergrund3) road.wrk. Schwarte, oberer Bereich des Bodens, oberster Bodenhorizont -
16 верховный главнокомандующий ОВС НАТО в Европе
Универсальный русско-немецкий словарь > верховный главнокомандующий ОВС НАТО в Европе
-
17 верховный главнокомандующий ОВС НАТО на Атлантике
Универсальный русско-немецкий словарь > верховный главнокомандующий ОВС НАТО на Атлантике
-
18 верховный главнокомандующий вооружёнными силами НАТО
adjmilit. Oberster NATO-Befehlshaber (напр. в Европе)Универсальный русско-немецкий словарь > верховный главнокомандующий вооружёнными силами НАТО
-
19 верховный главнокомандующий объединёнными вооружёнными силами НАТО
Универсальный русско-немецкий словарь > верховный главнокомандующий объединёнными вооружёнными силами НАТО
-
20 верховный главнокомандующий объединёнными вооружёнными силами НАТО в Европе
Универсальный русско-немецкий словарь > верховный главнокомандующий объединёнными вооружёнными силами НАТО в Европе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oberşter — ÓBERŞTER s. v. colonel. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
oberster — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Ober • oberste • oberstes Bsp.: • Mein Zimmer ist im obersten Stockwerk … Deutsch Wörterbuch
oberster — obers|te(r, s) 〈Adj.〉 am weitesten oben befindlich, die höchste Stelle, den höchsten Rang einnehmend ● das oberster Fach; der oberster Gerichtshof; die oberster Sprosse; das Oberste zuunterst kehren alles durcheinanderbringen … Universal-Lexikon
Oberster — obere: Das Adjektiv mhd. obere, ahd. obaro beruht auf einer Komparativbildung zu dem unter 1↑ ob behandelten Wort. Die Substantivierung Oberer (16. Jh.) wird im Sinne von »Vorgesetzter« verwendet. Dazu gebildet ist die weibliche Form Oberin… … Das Herkunftswörterbuch
Oberster Islamischer Rat — (Supreme Islamic Council) steht für Gambia Supreme Islamic Council Islamic Supreme Council of America Oberster Islamischer Rat im Irak Siehe auch Islamrat … Deutsch Wikipedia
Oberster Sowjet — Oberster Sowjẹt, russisch Werchọwnyj Sowjẹt, 1936 91 höchstes Legislativorgan in der Sowjetunion; ein gleichnamiges Pendant existierte in den Unionsrepubliken. Oberster Sowjet war anfangs auch in den meisten Nachfolgestaaten der UdSSR die… … Universal-Lexikon
Oberster Gerichts- und Kassationshof — heißt in Österreich die höchste Gerichtsstelle, die fungiert als zweite und letzte Instanz für die Nichtigkeitsbeschwerden gegen die Urteile der Gerichtshöfe in Strafsachen sowie als letzte Instanz in allen Zivilsachen, und zwar auch über… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oberster Rechnungshof — Oberster Rechnungshof, s. Oberrechnungskammer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oberster Gerichts- und Kassationshof — Oberster Gerichts und Kassationshof, für die im Reichsrat vertretenen Länder des österr. Kaiserstaates die über den Oberlandesgerichten stehende dritte und letzte Instanz in Zivil und Strafsachen; Sitz in Wien … Kleines Konversations-Lexikon
Oberster Kriegsrat — Oberster Kriegsrat, s.v.w. Oberkriegsrat … Kleines Konversations-Lexikon
Oberster Rechnungshof — Oberster Rechnungshof, s. Oberrechnungskammer … Kleines Konversations-Lexikon