-
1 carte nautique
eng. C.N. -
2 mille nautique
eng. M.N. -
3 водный
d'eau; aquatique adjводный спорт — sport m nautique
водный транспорт — transport m par voie d'eau
* * *во́дный тра́нспорт — transport m par eau
во́дные пути́ — voies f pl de navigation, voies navigables
во́дный спорт — sport m nautique
во́дные лы́жи — ski m nautique
во́дная ста́нция — stade m nautique
во́дное простра́нство — étendues f pl d'eau
во́дные процеду́ры мед. — hydrothérapie f
* * *adj1) gener. hydrique, aquatique2) eng. hydraté3) chem. aqueux (о растворе) -
4 водная станция
adjgener. centre nautique, stade nautique -
5 морская миля
-
6 морской
maritime; marin, de mer; nautique; naval -
7 навигационная астрономия
Русско-французский политехнический словарь > навигационная астрономия
-
8 навигационная карта
Русско-французский политехнический словарь > навигационная карта
-
9 навигационный
de navigation, nautique -
10 плавучая обсерватория
Русско-французский политехнический словарь > плавучая обсерватория
-
11 жёлтая лихорадка
-
12 бой на воде
ngener. joute nautique -
13 водные лыжи
adjgener. ski nautique -
14 водный балет
-
15 водный стадион
adjgener. stade nautique -
16 гребной клуб
adjgener. club nautique -
17 жёлтая лихорадка
adj1) gener. fièvre jaune, vomito negro2) med. amarillose, fièvre amarile, mal du Siam, typhus amaril, typhus ictérode, typhus ictéroïde, typhus nautique, typhus tropical -
18 искусство мореплавания
ngener. art nautiqueDictionnaire russe-français universel > искусство мореплавания
-
19 лионское состязание на воде
Dictionnaire russe-français universel > лионское состязание на воде
-
20 лодочная станция
adjgener. station nautique
См. также в других словарях:
nautique — [ notik ] adj. • v. 1500; lat. nauticus, gr. nautikos 1 ♦ Relatif à la technique de la navigation. ⇒ naval. Art, science nautique. Carte nautique. Mille nautique ou subst. un nautique : mille marin. 2 ♦ Relatif à la navigation de plaisance et aux … Encyclopédie Universelle
-nautique — naute, nautique ♦ Éléments, du gr. nautês « navigateur », nautikos « relatif à la navigation ». naute, nautique éléments, du gr. nautês, navigateur , nautikos, relatif à la navigation . ⇒ NAUTE, NAUTIQUE, élém. formants Élém. tirés du gr.,… … Encyclopédie Universelle
Nautique — Mille marin Pour les articles homonymes, voir Mille. Le mille marin international est une unité de mesure de distance utilisée en navigation maritime et aérienne, valant 1 852 mètres. Sommaire 1 Définition … Wikipédia en Français
NAUTIQUE — adj. des deux genres Qui appartient à la navigation. Art nautique. Astronomie nautique. Cartes nautiques. Observations nautiques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
NAUTIQUE — adj. des deux genres Qui a rapport à la navigation. Art nautique. Astronomie nautique. Cartes nautiques. Observations, instructions nautiques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
nautique — (nô ti k ) adj. Qui appartient à la navigation. Cartes nautiques. • L immortel Cook a plus donné seul à la géographie nautique que tous ceux qui l avaient précédé dans la carrière, BOUGAINVILLE Instit. Mém. scienc. mor. et polit. t. III, p. 54 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Nautique Park - L' Orient Express — (Коголин,Франция) Категория отеля: Адрес: Rue de la plage, 833 … Каталог отелей
Ski nautique — Principale instance Fédération internationale de ski nautique (IWSF) … Wikipédia en Français
Téléski nautique — Video prise au Wasserskilift sur le Danube à Vienne Un téléski nautique est une installation permettant la pratique du ski nautique sur un plan d eau ; la traction, au lieu d être assurée par un bateau à moteur, est assuré par un système de… … Wikipédia en Français
Jean-marie muller (ski nautique) — Pour les articles homonymes, voir Müller. Jean Marie Muller est un skieur nautique des années 50, né le 3 juillet 1940 à Yssingeaux (Haute Loire). Sommaire 1 Carrière (1955 1963) … Wikipédia en Français
Fédération française de ski nautique et de wakeboard — Sigle FFSNW Création 1947 Président Patrice Martin … Wikipédia en Français