Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

na korme

  • 1 зрение

    körme, köz, nazar
    слабое зрение - zayıf körgen közler
    иметь хорошее зрение - közü keskin körgen
    выпасть из поля зрения - közden qaçmaq
    точка зрения - noqta-i nazar

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > зрение

  • 2 глаз

    1) (орган зрения) köz
    голубые глаза - mavı közler
    2) (зрение) baqış, körme, köz, nazar, baqma
    острый глаз - keskin köz
    3) (надзор, присмотр) közetme, közetüv, baqım, köz-qulaq olma, nezaret
    за ним нужен глаз да глаз - onı iç közden qaçırmamalı, onı baqımsız qaldırmamalı
    за глаза - arqasından, özü olmağanda; haberi olmadan
    для отвода глаз - köz boyamaq içün
    идти куда глаза глядят - başını alıp ketmek
    на глазах - közleri ögünde, közüniñ qarşısında
    с глазу на глаз - közme-köz, birge-bir
    сказать в глаза - yüzüne (betine) qarşı aytmaq
    смотреть во все глаза - dört köznen baqmaq
    темно хоть глаз выколи - köz közni körmez, zifoz qaranlıq

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > глаз

См. также в других словарях:

  • Oddvar Korme — (1925 – 3 August 2009) was a Norwegian journalist. He studied philology and was hired as an Oslo correspondent for Bergens Tidende in 1947.[1] In 1948 he was hired in the newspaper Norges Handels og Sjøfartstidende (now: Dagens Næringsliv). He… …   Wikipedia

  • TV 2 Nyhetskanalen — Infobox TV channel name = TV 2 Nyhetskanalen logofile = Tv2 nyhetskanalen logo.png logosize = 250px logoalt = Logo launch = January 15, 2007 picture format = network = TV 2 Norway owner = Egmont, A Pressen slogan = country = NOR broadcast area =… …   Wikipedia

  • TV 2 Nyhetene — is Norway s TV 2 regular news that has been shown every day since the start of 1992, at 18:30 and at 21:00. The 21:00 news was voted the Gullruten 2004 best current affairs program (news, sports and debate).News readers*Siri Lill Mannes (news… …   Wikipedia

  • Morphologie du hongrois – le nom, l'adjectif et le numéral — Cet article traite des types de mots nominaux du hongrois, sauf les pronoms. Sont passés en revue, dans la vision de la grammaire traditionnelle, le nom, l’adjectif qualificatif et le numéral, avec les morphèmes qui expriment le nombre, les cas,… …   Wikipédia en Français

  • László Passuth — (Budapest, 15 de julio de 1900 – Balatonfüred, 19 de junio de 1979) fue un escritor prolífico y traductor húngaro, conocido especialmente por sus novelas históricas, algunas de las cuales tratan sobre España. Biografía Se diplomó en la facultad… …   Wikipedia Español

  • Abera Kuma — (* 31. August 1990 in Ambo) ist ein äthiopischer Langstreckenläufer. 2009 wurde er Junioren Afrikameister über 5000 m.[1] Im Jahr darauf kam er bei der Crosslauf Weltmeisterschaft 2010 in Bydgoszcz auf den 17. Platz und gewann mit der… …   Deutsch Wikipedia

  • Hillel Zeitlin — (* 1872 in Korme, Gouvernement Mogiljow, Russland; † 1942 im Warschauer Ghetto) war ein hebräischer und jiddischer Schriftsteller und Publizist sowie religiöser Denker. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Athlétisme aux Jeux africains de 2011 — Infobox compétition sportive Athlétisme aux Jeux africains de 2011 Sport Athlétisme Organisateur(s) SCSA Éditions 10e Lieu …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»