-
1 призадуматься
vrнад + instr о + præppf ipfпризадумываться overveje nærmere, tænke nærmere over ngt. -
2 ближайший
adj. sup. nærmest* * *adjnærmestв \ближайшийие дни 1) en af de nærmeste dage 2) i de næste dageпри \ближайшийем рассмотрений ved nærmere eftersyn. -
3 ближе
-
4 вернее
-
5 всмотреться
vrв + akkpf ipfвсматриваться etragte nøje ell. opmærksomt,se nærmere efter -
6 надвинуться
vrна + akkpf ipfнадвигаться1 vr til надвинуть2 rykke nærmere, nærme sig. -
7 по-
Iverbalt præf1 perfektiverer visse verber2 danner ingressiv aktionsart ingrs.d.3 danner delimitativ aktionsart dels.d.4 danner attenua-tiv aktionsart att s.d.5 danner sammen med suffiks diminutiv aktionsart dimin s.d.попивать nippe til, drikke lidt (fra tid til anden)6 danner distributiv aktionsart distr s.d.побить slå (mange, f eks modstandere).IInominalt og advpræf1 forstærker visse komparativers betydn поближе l) lidt nærmere; 2) så nær som mulig2 danner sammensatte mådesadverbier говорить по-русски tale russiskпо-товарищески på kammeratlig vis, som kammerater3 danneradjog substmed stedsbetydnпоморье kystland. -
8 подступить
viк л- datpf ipfподступать træde hen til, træde ell. komme nærmere. -
9 подтянуть
vt pf ipfподтягивать1 stramme; trække ind2 к + dattrække, drage nærmere, ind til ngt3 stramme op, give en opsang. -
10 пояснить
vt pf ipfпояснять forklare (nærmere), uddybe. -
11 приблизиться
vrк + datpfipf приближатьсяnærme sig, komme, rykke nærmere til ngt -
12 придвинуть
vtк + datpf ipfпридвигать flytte hen, nærmere, over til ngt. -
13 разбирать
-
14 разглядеть
vt pf ipfразглядывать1 betragte,se nærmere på2 skelne -
15 рассмотреть
vt pf ipfрассматривать1 betragte,se nærmere på; kunne se, skelne; 2 behandle (sag). -
16 сблизить
vt pf ipfсближать ringe nærmere til hinanden; rykke sammen. -
17 сблизиться
vr pf ipfсближаться1 komme hinanden nærmere2 blive venner. -
18 точно
adv. akkurat, bestemt, givetvis, just, præcist, prompte, rigtig, rigtigt, strikte, utvetydigt* * *se точный2 advnøjagtigt, præcist; bestemt; helt bestemt, helt sikkert\точноеe nærmere bestemt3 konjligesom, som om. -
19 уточнить
vt pf ipfуточнять præcisere (nærmere); specificere -
20 рассматривать
vbipfрассмотре́ть1) betragte, se nærmere på; kunne se, skelne2) behandle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nærmere — nær|me|re adj., komparativ af nær, I og nær, II … Dansk ordbog
§ 15. Almindelige retningslinjer — Orddeling ved linjeskift markeres ved hjælp af en bindestreg (jf. § 57. Bindestreg) sidst på linjen. Ved orddeling i forbindelse med apostrof eller skråstreg deles der efter apostroffen eller skråstregen, jf. § 6. Apostrof.7 og § 60. Skråstreg.6 … Dansk ordbog
Naji Hakim — Naji Subhy Paul Irénée Hakim (born 31 October 1955 in Beirut; Arabic: ناجي حكيم) is a Lebanese French organist, composer, and improviser. He studied under Jean Langlais, and succeeded Messiaen as organist at the Église de la Sainte Trinité,… … Wikipedia
List of compositions by Carl Nielsen — The musical compositions by Carl Nielsen can be listed in terms of their genre, opus numbers and FS numbers that largely follow their chronological order.The most famous compositions by the Danish composer are his six symphonies, putting up his… … Wikipedia
Trond Kirkvaag — Trond Georg Kirkvaag (21 June 1946 ndash; 16 November 2007) was a Norwegian comedian, actor, imitator, screenwriter, author, director and tv host. In his 39 years at the Norwegian TV network, NRK, he produced numerous comedy television series,… … Wikipedia
Naji Hakim — Naji Subhy Paul Irénée Hakim (* 31. Oktober 1955 in Beirut, arab. ناجي حاك) ist ein französischer Komponist, Organist und Pianist libanesischer Herkunft. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Kompositionen 2.1 … Deutsch Wikipedia
Nagi Hakim — Naji Hakim Naji Subhy Paul Irénée Hakim, né à Beyrouth le 31 octobre 1955, est un organiste et compositeur libanais naturalisé français (1980). Sommaire 1 Biographie 2 Oeuvres 2.1 Orgue … Wikipédia en Français
Naji Hakim — Naji Subhy Paul Irénée Hakim, né à Beyrouth le 31 octobre 1955, est un organiste et compositeur libanais naturalisé français (1980). Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 2.1 Orgue … Wikipédia en Français
nær — I nær 1. nær adj., t, e; nærmere, nærmest (om forhold mellem personer også nærere, nærest); nært beslægtede partier; min næreste el. nærmeste ven; stå hinanden nær; hun står ham nær II nær 2. nær præp., adv.; nærmere, nærmest (næsten; tæt ved);… … Dansk ordbog
Æ — (; its traditional name in English is still ash (IPAEng|æʃ).UsageIn English, usage of the ligature varies in different places. In modern typography, and where technological limitations prevent (such as in use of typewriters) æ is often eschewed… … Wikipedia
Danish grammar — This article is part of the series on: Danish language Use: Alphabet Phonology Grammar Other topics … Wikipedia