-
1 mumú
taciturn, silent; mute. -
2 вариант написания слова muumuu, длинная свободная одежда, которую носят женщины на Гавайях
Clothing: mumuУниверсальный русско-английский словарь > вариант написания слова muumuu, длинная свободная одежда, которую носят женщины на Гавайях
-
3 эндемический элефантиаз
Medicine: muma fever, mumu feverУниверсальный русско-английский словарь > эндемический элефантиаз
-
4 дуть
esmek; üflemek,püflemek* * *несов.; сов. - поду́ть, однокр.1) esmekду́ет ве́тер — rüzgar esiyor
в ко́мнате ду́ет — odada cereyan var
2) üflemek; püflemek ( на горячее)дуть на свечу́ — mumu üflemek
••дуть гу́бы на кого-л. — birine surat etmek
и в ус себе́ не дуть — oralı bile olmamak; umursamamak bile
-
5 задувать
üflemek,püflemek; esmek* * *I несов.; сов. - заду́ть( гасить) üflemek; püflemek; üfleyip söndürmekзаду́ть свечу́ — mumu püf diye / püfleyip söndürmek
••IIзаду́ть до́мну — yüksek fırını devreye sokmak
1) ( о ветре) esmek; esmeye başlamak2) ( проникать - о ветре) girmek; tutmak -
6 ложь
-
7 свеча
ж1) mumцерко́вная свеча́ — kilise mumu
2) тех. bujiзапа́льная свеча́ — ateşleme bujisi
3) мед. fitil4) спорт. şandelдать свечу́ — topu şandellemek
••ла́мпа в сто свече́й — yüz mumluk ampul / lamba
игра́ не сто́ит свеч — astarı yüzünden pahalı
-
8 сера
-
9 сургуч
-
10 тушить
söndürmek,kapamak ; pişirmek* * *I несов.; сов. - потуши́тьsöndürmek; kapamakтуши́ть ого́нь — ateşi söndürmek
туши́ть свет — ışığı söndürmek / kapamak
II кул.туши́ть свечу́ — mumu üflemek / söndürmek
( hafif ateşte kapalı tencerede) pişirmek -
11 озокерит
ozokerit, yer mumuТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > озокерит
-
12 стеариновая свеча
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > стеариновая свеча
-
13 сургуч
surguç, müür mumu -
14 чуять сердцем
( что)have a presentiment (feeling) that...; feel intuitively that...Герасим обернулся, увидал замелькавшие огни и тени в окнах и, почуяв сердцем беду, схватил Муму под мышку, вбежал в каморку и заперся. (И. Тургенев, Муму) — Gerasim, turning, saw light and shadows fluttering across the windows and, feeling intuitively that disaster was impending, snatched up Mumu, and ran with her under his arm, into his den, where he locked the door.
См. также в других словарях:
Mumu — Données clés Réalisation Joël Séria Scénario Joël Séria Acteurs principaux Sylvie Testud Balthazar Dejean de la Bâtie Jean François Balmer Bruno Lochet Dominique Pinon Michel Galabru Pay … Wikipédia en Français
Mumu — Ilustración de Gerasim y su perro por Vladimir Taburin Autor Ivan Turgenev … Wikipedia Español
mumu — infestación por filiarias [ICD 10: B74 N51.8] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
mumu — /ˈmumu/ (say moohmooh) noun 1. an earth oven for pit cooking in the Papua New Guinea style. –adjective 2. of or relating to the food cooked in such an oven. {Tok Pisin} …
mumu — or mu mu [mo͞o′mo͞o΄] n. MUUMUU … English World dictionary
Mumu — The word Mumu may refer to: Muumuu, a Hawaiian dress Mumu (film), a 2010 French film Mumu (computer worm) Mumu, a monster in Philippine folklore Mumu, a short story by Ivan Turgenev The UK band KLF were previously known as The Justified Ancients… … Wikipedia
mumu — ˈmü(ˌ)mü noun ( s) Etymology: Samoan, literally, red : bancroftian filariasis * * * /mooh mooh/, n. muumuu. * * * mumu var. muu muu … Useful english dictionary
Mumu (computer worm) — Mumu Common name Mumu Technical name BAT/Mumu. A Aliases Muma Family Mumu Classification Worm Type Windows … Wikipedia
Mumu (film) — Mumu Directed by w:fr:Joël Séria Starring Sylvie Testud … Wikipedia
Mumu Nunatak — (77°27′S 169°4′E / 77.45°S 169.067°E / 77.45; 169.067) is a nunatak in the north part of Kyle Hills, Ross Island. The feature is 2 nautical miles (3.7 km) west southwest of Towl … Wikipedia
mumu — /mooh mooh/, n. muumuu. * * * … Universalium