-
1 Шёл в комнату, попал в другую
ngener. In ein Zimmer hatt' er hingewollt, und landete in einem andernУниверсальный русско-немецкий словарь > Шёл в комнату, попал в другую
-
2 велосипедист оказался в канаве
Универсальный русско-немецкий словарь > велосипедист оказался в канаве
-
3 велосипедист оказался в кювете
Универсальный русско-немецкий словарь > велосипедист оказался в кювете
-
4 велосипедист очутился в канаве
Универсальный русско-немецкий словарь > велосипедист очутился в канаве
-
5 велосипедист очутился в кювете
Универсальный русско-немецкий словарь > велосипедист очутился в кювете
-
6 Шёл в комнату, попал в другую
(А. Грибоедов. Горе от ума, д. 1, явл. 4 - 1824 г.) "In ein Zimmer hatt’ er hingewollt, und landete in einem andern" (A. Gribojedow. Verstand schafft Leiden). Ironische Bezeichnung der Situation, wenn jmd. durch seine Handlungen zu einem Ergebnis kommt, das er gar nicht beabsichtigt hatte.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Шёл в комнату, попал в другую
См. также в других словарях:
Landete — Bandera … Wikipedia Español
Landete — Données générales Pays Espagne Communauté autonome … Wikipédia en Français
Landete — is a municipality in Cuenca, Castile La Mancha, Spain. It has a population of 1,477 … Wikipedia
landete — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • landetest • landeten Bsp.: • Wir landeten in New York … Deutsch Wörterbuch
Landete — Original name in latin Landete Name in other language Landete State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 39.9 latitude 1.36667 altitude 977 Population 1398 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
Landete — Sp Landètė Ap Landete L C Ispanija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Landetė — Sp Landètė Ap Landete L C Ispanija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Bernardino Landete Aragó — Saltar a navegación, búsqueda Para el deportista hípico y rejoneador, véase Bernardino Landete. Bernardino Landete Aragó (Valencia, 1879 Madrid, 1968) es un médico español considerado el pionero de la estomatología española[1] y creador de la… … Wikipedia Español
Bernardino Landete — Saltar a navegación, búsqueda Bernardino Landete Navarro, rejoneador y deportista hípico español (n. Madrid, 29 de diciembre de 1925, sobrino del pionero de la estomatología española Bernardino Landete Aragó). Estuvo activo principalmente en el… … Wikipedia Español
Pierre Landete — Pierre Landete, né à Bordeaux le 11 janvier 1967, est avocat et écrivain. Présentation Pierre Landete est l auteur de plusieurs ouvrages dont Septembre (éditions La Bartavelle, Paris, 1997), Instants (éditions La Bartavelle, Paris,… … Wikipédia en Français
Bernardino Landete — Navarro (* 29. Dezember 1925 in Madrid; † 26. September 2010 in Alicante) war ein spanischer Reitsportler und berittener Stierkämpfer (Rejoneador). Er wirkte hauptsächlich im 3. Viertel des 20. Jahrhunderts, davon lange Zeit in Ecuador, wo er im… … Deutsch Wikipedia