la carretera continúa más allá del pueblo