Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

kiegészítő

  • 1 дополнительный

    pót- mellék-
    * * *
    kiegészítő, pótló, utólagos

    Русско-венгерский словарь > дополнительный

  • 2 добавочный

    mellékállomás telefonnál mellék-
    pót-
    * * *
    pót-, többlet

    доба́вочный номер — mellékállomás

    Русско-венгерский словарь > добавочный

  • 3 ancillary information

    = background information
    French\ \ information ancillaire
    German\ \ Nebeninformation; Hintergrundinformation
    Dutch\ \ hulpinformatie; achtergrondinformatie
    Italian\ \ informazione ancillare
    Spanish\ \ información auxiliar
    Catalan\ \ informació auxiliar
    Portuguese\ \ informação ancilar; informação auxiliar; informação acessória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ancillær information; hjælpeinformation
    Norwegian\ \ ansillær informasjon
    Swedish\ \ ancillär information
    Greek\ \ βοηθητικές πληροφορίες; βασικές πληροφορίες
    Finnish\ \ sivuinformaatio; taustainformaatio
    Hungarian\ \ kiegészítö információ; háttérinformáció
    Turkish\ \ yardımcı bilgi; bilgi birikimi; arka plan bilgisi
    Estonian\ \ taustteave; taustainfo; abiteave
    Lithuanian\ \ pagalbinė informacija
    Slovenian\ \ pomožne informacije; osnovne informacije
    Polish\ \ informacja pomocnicza
    Ukrainian\ \ допоміжна інформація
    Serbian\ \ помоћна информација;
    Icelandic\ \ viðbót upplýsingar; bakgrunnur upplýsingar
    Euskara\ \ laguntzaile informazioa; atzeko informazioa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ اطلاع کمکی
    Arabic\ \ معلومات إضافية
    Afrikaans\ \ aanvullende inligting; supplementêre inligting
    Chinese\ \ 辅 助 信 息
    Korean\ \ 배경 정보

    Statistical terms > ancillary information

  • 4 ancillary statistic

    French\ \ fonction ancillaire des observations; fonction auxiliaire des observations; fonction supplémentaire des observations
    German\ \ Anzilläre statistische Variable
    Dutch\ \ niet-informatieve grootheid
    Italian\ \ costante campionaria ausiliaria
    Spanish\ \ estadística auxiliar; estadística suplementaria
    Catalan\ \ estadístic auxiliar
    Portuguese\ \ estatística ancilar; estatística auxiliar; estatística apensa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ancillær stikprøvefunktion
    Norwegian\ \ ansillær observator
    Swedish\ \ ancillär statistika
    Greek\ \ βοηθητικές στατιστική
    Finnish\ \ sivutunnusluku
    Hungarian\ \ kiegészítõ statisztika
    Turkish\ \ yardımcı istatistik
    Estonian\ \ abistatistik
    Lithuanian\ \ pagalbinė statistika
    Slovenian\ \ pomožne statistika
    Polish\ \ statystyki pomocnicze
    Ukrainian\ \ допоміжна статистика
    Serbian\ \ помоћна статистика
    Icelandic\ \ viðbótarstarfsemi tölfræði
    Euskara\ \ laguntzaile estatistika
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ آماره کمکی
    Arabic\ \ احصائية مساعدة ( مقياس احصائي)
    Afrikaans\ \ aanvullende statistiek
    Chinese\ \ 辅 助 统 计 量
    Korean\ \ -

    Statistical terms > ancillary statistic

  • 5 error function complement

    French\ \ complément de fonction erreur
    German\ \ komplementäre Fehlerfunktion
    Dutch\ \ complement van de error-functie
    Italian\ \ complemento della funzione di errore
    Spanish\ \ complemento de la función de error
    Catalan\ \ funció d'error del complement
    Portuguese\ \ complemento da função erro
    Romanian\ \ funcţia de eroare completează
    Danish\ \ fejlfunktion supplere
    Norwegian\ \ feilfunksjonen utfylle
    Swedish\ \ felfunktionskomplement
    Greek\ \ συμπλήρωμα λειτουργίας λάθους
    Finnish\ \ virhefunktion komplementti (ns. normaalijakauma)
    Hungarian\ \ hiba függvény kiegészitõ
    Turkish\ \ hata işlevi (fonksiyonu) tümleyeni; hata fonksiyonu tümleyeni; yanılgı işlevi (fonksiyonu) tümleyeni; yanılgı fonksiyonu tümleyeni
    Estonian\ \ veafunktsiooni täiendfunktsioon
    Lithuanian\ \ paklaidų funkcija papildo
    Slovenian\ \ napaka funkcije dopolnjujejo
    Polish\ \ dopełnienie funkcji błędu
    Ukrainian\ \ Помилка функції доповнення
    Serbian\ \ функција грешке допуњују
    Icelandic\ \ villa virka viðbót
    Euskara\ \ errore funtzio osagarri
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ متممة دالة الخطأ
    Afrikaans\ \ foutfunksiekomplement
    Chinese\ \ 误 差 函 数 补
    Korean\ \ 오차함수여공간

    Statistical terms > error function complement

  • 6 supplementary information

    = supplementary data
    French\ \ information supplémentaire; données supplémentaires
    German\ \ zusätzliche Information
    Dutch\ \ aanvullende informatie; toegevoegde gegevens
    Italian\ \ informazione supplementare
    Spanish\ \ información suplementaria; datos suplementarios
    Catalan\ \ informació suplementària; dades suplementàries
    Portuguese\ \ informação suplementar; dados suplementares
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ tilläggsinformation
    Greek\ \ συμπληρωματικές πληροφορίες; συμπληρωματικά στοιχεία
    Finnish\ \ lisäinformaatio
    Hungarian\ \ kiegészítõ információ
    Turkish\ \ ek bilgi; ek veri
    Estonian\ \ lisainformatsioon; lisaandmed
    Lithuanian\ \ papildomoji informacija; papildomieji duomenys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ informacja dodatkowa
    Russian\ \ дополнительная информация; дополнительные данные
    Ukrainian\ \ додаткова інформація
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ viðbótarupplýsingar; viðbótar gögn
    Euskara\ \ datu gehigarriak
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ معلومات متممة ، بيانات متممة
    Afrikaans\ \ aanvullende inligting; supplementêre inligting
    Chinese\ \ 辅 助 信 息
    Korean\ \ 보조(적) 자료, 보각의 자료

    Statistical terms > supplementary information

См. также в других словарях:

  • БЛОК-BCTÁBKA — часть здания, выполненная из унифицированных конструкций и соединяющая под разными углами в плане типовые секции или типовые дома (Болгарский язык; Български) блок вложка (Чешский язык; Čeština) spojovací krček (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

  • ВСТАВКА ПАНЕЛЬНАЯ — стеновая панель, используемая в качестве доборного элемента или связи жёсткости (Болгарский язык; Български) панелна вложка (Чешский язык; Čeština) doplňkový panel; doplňkový dílec (Немецкий язык; Deutsch) Zwickelplatte (Венгерский язык; Magyar)… …   Строительный словарь

  • ВСТАВКА ПАНЕЛЬНАЯ УГЛОВАЯ — панельная вставка между угловыми панелями здания (Болгарский язык; Български) ъглова панелна вложка (Чешский язык; Čeština) nárožní doplňkový panel (Немецкий язык; Deutsch) Eckeinsatzplatte (Венгерский язык; Magyar) kiegészítő sarokelem… …   Строительный словарь

  • ЭЛЕМЕНТ ДОБОРНЫЙ — элемент сборной конструкции, предназначенный для заполнения в ней промежутков с размерами менее укрупнённого модуля (Болгарский язык; Български) допълнителен елемент (Чешский язык; Čeština) doplňkový prvek (Немецкий язык; Deutsch) Sonderelement… …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»