-
1 комплексный природный заповедник
комплексный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integral natural reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national parks, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction. Nature reserves also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комплексный природный заповедник
-
2 комплексный
прил.complejo, completo; de conjunto; multifuncional, multiaspectualко́мплексная брига́да — brigada de multiservicio
ко́мплексная экспеди́ция — expedición combinada
ко́мплексный обе́д — menú del día
ко́мплексная механиза́ция — mecanización integral (múltiple)
ко́мплексный подхо́д — enfoque integral
ко́мплексный хара́ктер — carácter global (total)
ко́мплексное обслу́живание — servicios integrales
ко́мплексные иссле́дования — investigaciones multiaspectuales
* * *прил.complejo, completo; de conjunto; multifuncional, multiaspectualко́мплексная брига́да — brigada de multiservicio
ко́мплексная экспеди́ция — expedición combinada
ко́мплексный обе́д — menú del día
ко́мплексная механиза́ция — mecanización integral (múltiple)
ко́мплексный подхо́д — enfoque integral
ко́мплексный хара́ктер — carácter global (total)
ко́мплексное обслу́живание — servicios integrales
ко́мплексные иссле́дования — investigaciones multiaspectuales
* * *adj1) gener. complejo, completo, complexo, de conjunto, multiaspectual, multifuncional2) econ. combinado3) logist. integral -
3 неотъемлемый
неотъе́млем||ыйneapartigebla, neforprenebla, integra;\неотъемлемыйая часть integra parto;\неотъемлемыйое пра́во neforprenebla rajto.* * *прил.imprescriptible, inalienableнеотъе́млемая часть — parte integrante
неотъе́млемые права́ — derechos inalienables (naturales, inajenables, integrales)
* * *прил.imprescriptible, inalienableнеотъе́млемая часть — parte integrante
неотъе́млемые права́ — derechos inalienables (naturales, inajenables, integrales)
* * *adj1) gener. imprescriptible, inalienable, inherente, integrante2) law. de esencia, inabrogable, indispensable, inexpugnable, irrenunciable -
4 астатическая характеристика
Универсальный русско-немецкий словарь > астатическая характеристика
-
5 астатическое звено
-
6 интегральная интенсивность дифрагированных лучей
adjgeol. (рентгеновских) integrales Reflexionsvermögen der RöntgenstrahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > интегральная интенсивность дифрагированных лучей
-
7 интегральная интенсивность дифрагированных рентгеновских лучей
adjcrystall. integrales ReflexionsvermögenУниверсальный русско-немецкий словарь > интегральная интенсивность дифрагированных рентгеновских лучей
-
8 интегральная лучеиспускательная способность
Универсальный русско-немецкий словарь > интегральная лучеиспускательная способность
-
9 интегральная система управления полётом
adjelectr. integrales FlugsteuerungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > интегральная система управления полётом
-
10 интегральная характеристика
adj1) eng. integrierende Charakteristik2) auto. Integralverhalten3) electr. I-Verhalten, Integralkennwert4) autom. integrales Verhalten (регулятора)Универсальный русско-немецкий словарь > интегральная характеристика
-
11 интегральный график гранулометрического состава
Универсальный русско-немецкий словарь > интегральный график гранулометрического состава
-
12 интегральный свет
adjelectr. integrales Licht -
13 интегрирующее звено
adj1) comput. Integrationseinrichtung2) eng. Integrationsglied3) auto. I-Glied (астатического регулятора), Integralglied (астатического регулятора)4) electr. I-Glied, Integralglied, Integrierglied5) IT. Integrator, Integrierer6) autom. integrierendes Glied7) shipb. integrales Glied -
14 общая отражательная способность
Универсальный русско-немецкий словарь > общая отражательная способность
-
15 суммарная отражательная способность
Универсальный русско-немецкий словарь > суммарная отражательная способность
-
16 комплексное обслуживание
adjgener. servicios integralesDiccionario universal ruso-español > комплексное обслуживание
-
17 неотъемлемые права
adjgener. derechos inalienables (naturales, inajenables, integrales) -
18 интегральные ресурсы
Русско-испанский географический словарь > интегральные ресурсы
-
19 комплексный природный заповедник
комплексный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integral natural reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national parks, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction. Nature reserves also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный природный заповедник
-
20 комплексный природный заповедник
комплексный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integral natural reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national parks, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction. Nature reserves also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный природный заповедник
См. также в других словарях:
Integrales — Anexo:Integrales Saltar a navegación, búsqueda Lista de integrales según el tipo de función: Lista de integrales de funciones racionales Lista de integrales de funciones irracionales Lista de integrales de funciones trigonométricas Lista de… … Wikipedia Español
Intégrales — Pour les articles homonymes, voir Intégral. Intégrales est une œuvre orchestrale pour ensemble à vents et percussion d Edgard Varèse. Composé de mars à décembre 1924 à Paris, cette pièce illustre le concept expérimental de la transcription… … Wikipédia en Français
Integrales de Wallis — Intégrales de Wallis En analyse, les intégrales de Wallis constituent une famille d intégrales introduites par John Wallis. Sommaire 1 Définition, premières propriétés 2 Relation de récurrence, calcul des intégrales de Wallis … Wikipédia en Français
Intégrales De Wallis — En analyse, les intégrales de Wallis constituent une famille d intégrales introduites par John Wallis. Sommaire 1 Définition, premières propriétés 2 Relation de récurrence, calcul des intégrales de Wallis … Wikipédia en Français
Intégrales de wallis — En analyse, les intégrales de Wallis constituent une famille d intégrales introduites par John Wallis. Sommaire 1 Définition, premières propriétés 2 Relation de récurrence, calcul des intégrales de Wallis … Wikipédia en Français
INTÉGRALES (ÉQUATIONS) — Les premières équations intégrales furent obtenues par Daniel Bernoulli vers 1730 dans l’étude des oscillations d’une corde tendue (cf. ANALYSE MATHÉMATIQUE, chap. 6). Après l’introduction du noyau de Green, il fallut attendre les dernières… … Encyclopédie Universelle
Integrales de funciones trigonométricas — Anexo:Integrales de funciones trigonométricas Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de integrales de funciones trigonométricas. Contenido 1 Integrales que contienen solamente seno 2 Integrales que contienen solamente cos 3 … Wikipedia Español
Integrales de funciones irracionales — Anexo:Integrales de funciones irracionales Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de integrales indefinidas de funciones irracionales Contenido 1 Integrales con 2 Integrales con 3 Integrales con … Wikipedia Español
Intégrales de Wallis — En mathématiques, et plus précisément en analyse, les intégrales de Wallis constituent une famille d intégrales introduites par John Wallis. Sommaire 1 Définition, premières propriétés 2 Relation de récurrence, calcul des intégrales de Wallis … Wikipédia en Français
Intégrales de Riemann — Intégrale de Riemann Interprétation géométrique de l intégrale de la fonction f. En analyse réelle, l intégrale de Riemann est une façon simple de définir l intégrale d une fonction sur un intervalle. En termes géométriques, cette intégrale s… … Wikipédia en Français
Intégrales de Borwein — En mathématiques, les intégrales de Borwein, découvertes par David Borwein (en) et Jonathan Borwein (en) en 2001, sont des intégrales mettant en jeu des produits de sinc(ax), où sinc est la fonction sinus cardinal, donnée par… … Wikipédia en Français