-
1 wanken
шататься, колебаться; fig. ins Wanken bringen, wankend machen поколебать, заставить за-, по-колебаться; ins Wanken geraten зашататься, пошатнуться -
2 пошатнуть
pf. leicht ins Wanken bringen; fig. erschüttern, untergraben; пошатнуться wanken, schwanken; ins Wanken geraten; einen Knacks bekommen; F schief werden -
3 пошатнуть
pf. leicht ins Wanken bringen; fig. erschüttern, untergraben; пошатнуться wanken, schwanken; ins Wanken geraten; einen Knacks bekommen; F schief werden -
4 колебать
(2 st.)2. <по> fig. rütteln (В an D), er schüttern; ins Wanken bringen; колебаться schwanken, ins Wanken geraten; schwingen; oszillieren; pendeln; vibrieren -
5 покачнуть
pf. leicht beugen; ins Wanken bringen; покачнуться ins Wanken geraten; F sich neigen, schief sein; sich verschlechtern -
6 покачнуть
pf. leicht beugen; ins Wanken bringen; покачнуться ins Wanken geraten; F sich neigen, schief sein; sich verschlechtern -
7 поколебать
v1) gener. (etw.) ins Wanken bringen (что-л.), erschüttern (веру и т. п.), ins Schwanken bringen2) shipb. zum Scheitern bringen -
8 шатать
-
9 шатать
-
10 шатать
-
11 пошатнуть
vgener. (etw.) ins Wanken bringen -
12 расшатать
vgener. (etw.) ins Wanken bringen (что-л.)
См. также в других словарях:
wanken — schwanken; torkeln; trudeln; hampeln; taumeln * * * wan|ken [ vaŋkn̩], wankte, gewankt: a) <itr.; ist sich schwankend bewegen und umzufallen drohen: er wankte durchs Zimmer. Syn.: ↑ schwanken, ↑ … Universal-Lexikon
Schlacht um Verdun — Teil von: Erster Weltkrieg Karte der Schlacht Situation am 21. Februar … Deutsch Wikipedia
Schlacht von Verdun — Schlacht um Verdun Teil von: Erster Weltkrieg Karte der Schlacht Situation am 21. Februar 1916 … Deutsch Wikipedia
Grundfesten — Grụnd|fes|ten <Pl.> [mhd. gruntveste, ahd. gruntfestī = Unterbau, Fundament]: in festen Wendungen wie an den G. von etw. rütteln (bei etw. eine grundsätzliche, entscheidende Änderung herbeiführen wollen); etw. in seinen G./bis in seine G.… … Universal-Lexikon
Lady in the Water — Filmdaten Deutscher Titel: Das Mädchen aus dem Wasser Originaltitel: Lady in the Water Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 109 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Pagode — im Kloster Linji von Zhengding Eine Pagode (chinesisch 塔 tǎ) ist ein markantes, mehrgeschossiges, turmartiges Bauwerk, dessen einzelne Geschosse meist durch vorragende Gesimse oder Dachvorsprünge voneinander getrennt sind. Gebäude… … Deutsch Wikipedia
Das Mädchen aus dem Wasser — Filmdaten Deutscher Titel Das Mädchen aus dem Wasser Originaltitel Lady in the Water … Deutsch Wikipedia
Die zwölf Geschworenen — Filmdaten Deutscher Titel Die zwölf Geschworenen Originaltitel 12 Angry Men … Deutsch Wikipedia
erschüttern — er|schüt|tern [ɛɐ̯ ʃʏtɐn] <tr.; hat: 1. in zitternde, wankende Bewegung bringen: die Explosion erschütterte alle Häuser im Umkreis; die Luft wurde von einer Detonation erschüttert. 2. im Innersten bewegen, ergreifen: der Tod der Kollegin hat… … Universal-Lexikon
Merovinger — Dieser Artikel behandelt das Königsgeschlecht der Merowinger. Für die Figur aus Matrix siehe Matrix Reloaded. Für den Krawattenknoten siehe Krawattenknoten. Die Merowinger (oder Merovinger) waren das älteste bekannte Königsgeschlecht der Franken… … Deutsch Wikipedia
Merowinger — Die Merowinger (seltener Merovinger) waren das älteste bekannte Königsgeschlecht der Franken vom frühen 5. Jahrhundert bis zur Mitte des 8. Jahrhunderts. Sie wurden vom Geschlecht der Karolinger verdrängt. Nach ihnen wird die historische… … Deutsch Wikipedia
