-
1 косноязычие
с.1) ( дефект речи) speech defect / disorder; inarticulate / incoherent speech, mumbling2) ( неумение грамотно изъясняться) solecism ['sɒ-], bad grammar, utter lack of speaking skills -
2 разорванность речи
Medicine: incoherent speechУниверсальный русско-английский словарь > разорванность речи
-
3 разорванность речи
Большой русско-английский медицинский словарь > разорванность речи
-
4 язык заплетается
( у кого)smb. can only mumble; smb. speaks thickly; smb.'s speech is slurred (incoherent)[Горькая] одурманила всех, кто пил её, точно ушибла. Стали заплетаться языки. (А. Чехов, В овраге) — This bitter, nauseating drink, brewed of goodness knows what, stupefied everyone who drank it, like a blow on the head. Speech became thick and incoherent.
Русско-английский фразеологический словарь > язык заплетается
-
5 F20.1
рус Гебефреническая шизофренияeng Hebephrenic schizophrenia. A form of schizophrenia in which affective changes are prominent, delusions and hallucinations fleeting and fragmentary, behaviour irresponsible and unpredictable, and mannerisms common. The mood is shallow and inappropriate, thought is disorganized, and speech is incoherent. There is a tendency to social isolation. Usually the prognosis is poor because of the rapid development of "negative" symptoms, particularly flattening of affect and loss of volition. Hebephrenia should normally be diagnosed only in adolescents or young adults. Disorganized schizophrenia. Hebephrenia
См. также в других словарях:
incoherent — [in΄kō hir′ənt; ] also [, in΄kōher′ənt] adj. not coherent; specif., a) lacking cohesion; not sticking together b) not logically connected; disjointed; rambling c) characterized by incoherent speech, thought, etc. incoherently adv … English World dictionary
incoherent — adjective 1) a long, incoherent speech Syn: unclear, confused, unintelligible, incomprehensible, hard to follow, disjointed, disconnected, disordered, mixed up, garbled, jumbled, scrambled, muddled; rambling, wandering, disorganized … Thesaurus of popular words
incoherent — Not coherent; disjointed; confused; denoting a lack of connectedness or organization of parts during verbal expression. [L. in neg. + co haereo, pp. haesus, to cling together, fr. haereo, to stick] * * * in·co·her·ent ənt adj lacking clarity or… … Medical dictionary
Incoherent — In co*her ent, a. [Pref. in not + coherent: cf. F. incoh[ e]rent.] [1913 Webster] 1. Not coherent; wanting cohesion; loose; unconnected; physically disconnected; not fixed to each; said of material substances. Woodward. [1913 Webster] 2. Lacking… … The Collaborative International Dictionary of English
incoherent — ► ADJECTIVE 1) incomprehensible or confusing in speech or writing. 2) internally inconsistent; illogical. 3) Physics (of light or other waves) having no fixed phase relationship. DERIVATIVES incoherence noun incoherency noun incoherently adverb … English terms dictionary
speech — I (New American Roget s College Thesaurus) Oral communication Nouns 1. speech, talk, faculty of speech; locution, parlance, expression, vernacular, oral communication, word of mouth, parole, palaver, prattle; effusion, discourse; soliloquy;… … English dictionary for students
incoherent — adjective Date: 1626 lacking coherence: as a. lacking cohesion ; loose b. lacking orderly continuity, arrangement, or relevance ; inconsistent < an incoherent essay > c. lacking normal clarity or intelligibility in speech or thought < incoherent… … New Collegiate Dictionary
incoherent tinnitus — The term incoherent tinnitus comes from the Latin words in (not), cohaerens (coherent), and tinnire (to ring). It refers to a type of tinnitus (i.e. ringing in the ears ) in which the sound involved is perceived in the form of two distinct… … Dictionary of Hallucinations
incoherent — adjective 1》 incomprehensible or confusing in speech or writing. ↘internally inconsistent; illogical. 2》 Physics (of waves) having no definite or stable phase relationship. Derivatives incoherence noun incoherency noun (plural incoherencies) … English new terms dictionary
incoherent — adj. 1 (of a person) unable to speak intelligibly. 2 (of speech etc.) lacking logic or consistency. 3 Physics (of waves) having no definite or stable phase relationship. Derivatives: incoherence n. incoherency n. (pl. ies). incoherently adv … Useful english dictionary
word salad — incoherent speech consisting of both real and imaginary words, lacking comprehensive meaning, and occurring in advanced schizophrenic states. [1910 15] * * * … Universalium