in un istante
1istante — s.m. [dal lat. instans antis, neutro sost. del part. pres. di instare star sopra, incalzare ]. [frazione minima di tempo: decidere in un i. ] ▶◀ attimo, baleno, (frazione di) secondo, lampo, minuto, momento. ◀▶ eternità. ▲ Locuz. prep.: all… …
2istante — 1i·stàn·te s.m. 1. FO frazione minima di tempo, attimo: il lampo durò un istante, sono arrivato un istante dopo la partenza del treno | estens., breve lasso di tempo: aspetta solo un istante, sarò pronta in un istante, concedersi un istante di… …
3istante — De instante , del latín instans, antis . • A ca istante. (loc.) (Andalucía y otros sitios) A cada momento, constantemente. Como es la primera vez que sale de su pueblo a ca istante está llamando a casa …
4istante — s. m. attimo, minuto, lampo, battibaleno, fiat (lat.), momento CONTR. secolo, eternità FRASEOLOGIA all istante, immediatamente, subito, istantaneamente □ sull istante, sul momento, lì per lì …
5istante — {{hw}}{{istante}}{{/hw}}s. m. Momento brevissimo di tempo, attimo fuggevole | (est.) Breve periodo | All –i, sull –i, immediatamente, subito. ETIMOLOGIA: dal lat. instans, instantis, part. pres. di instare ‘stare (stare) sopra (in )’, ‘incalzare’ …
6istante — istante1 pl.m. e f. istanti istante2 pl.m. istanti …
7istante — ит. [иста/нтэ] мгновение см. также istantaneamente …
8ISTANTE — instante …
9in un istante — ит. [ин ун иста/нтэ] мгновенно, внезапно …
10momento — /mo mento/ [dal lat. momentum, der. della radice di movēre muovere ; propr. movimento, impulso; piccolo peso che determina il movimento della bilancia , da cui i sign. di piccola divisione del tempo (momentum temporis ) e di efficacia, importanza …
