-
1 hundsmiserabel
F дрянной, собачий -
2 отвратительный
adj1) gener. abominabel, abstoßend, affrös, anwidernd, detestabel, ekelerregend, entleidet, greuelhaft, gräßlich, leidig, madig, stinkend, widerlich, widerwärtig, häßlich, infam, schrecklich, abscheulich, belemmert, ekelhaft, garstig, greulich, scheußlich2) colloq. grauslich, lüdermäßig, mies, saumäßig, schauderhaft, fies3) fr. degoutant4) obs. widrig, ekel5) book. verabscheuenswert6) psych. widerstrebend7) Austrian. schirch8) swiss. umlig9) avunc. mistig, hundserbärmlich, hundsmiserabel -
3 прескверный
adjavunc. hundsmiserabel -
4 собачий
-
5 хуёвый
adjrude.expr. beschissen, hundsmiserabel, mies, saumäßig
См. также в других словарях:
hundsmiserabel — hundsmiserabel:1.⇨schlecht(1)–2.⇨unwohl(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
hundsmiserabel — mulmig (umgangssprachlich); speiübel (umgangssprachlich); elend; kotzübel (derb); übel; unwohl * * * hụnds|mi|se|ra|bel 〈Adj.; umg.; verstärkend〉 sehr schlecht, sehr elend ● mir geht es hundsmiserabel * * * hụnds|mi|se|ra|bel <Adj.> (ugs … Universal-Lexikon
hundsmiserabel — Hund: Der Hund ist wahrscheinlich das älteste Haustier der Indogermanen. Gemeingerm. *hunđa »Hund«, das mhd., ahd. hunt, got. hunds, engl. hound, schwed. hund zugrunde liegt, geht mit verwandten Wörtern in den meisten anderen idg. Sprachen – z. B … Das Herkunftswörterbuch
hundsmiserabel — hundsmise rabeladj überausschlecht;sehrelend.1800ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
hundsmiserabel — hungsmiserabel … Kölsch Dialekt Lexikon
hundsmiserabel — hụnds|mi|se|ra|bel (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
speiübel — hundsmiserabel (umgangssprachlich); mulmig (umgangssprachlich); elend; kotzübel (derb); übel; unwohl * * * spei|übel 〈Adj.; umg.; nur präd.〉 zum Speien übel * * * spei|übel <Adj.&G … Universal-Lexikon
elend — hundsmiserabel (umgangssprachlich); mulmig (umgangssprachlich); speiübel (umgangssprachlich); kotzübel (derb); übel; unwohl * * * elend [ e:lɛnt] <Adj.>: a) von großem Leid bestimmt, großes Leid m … Universal-Lexikon
kotzübel — hundsmiserabel (umgangssprachlich); mulmig (umgangssprachlich); speiübel (umgangssprachlich); elend; übel; unwohl * * * kọtz|übel 〈Adj.; derb; häufig fig.〉 sehr übel, übel zum Erbrechen ● mir wurde kotzübel * * * … Universal-Lexikon
schlecht — 1. fehlerhaft, geringwertig, minderwertig, mit Mängeln behaftet, von geringer Qualität. 2. mangelhaft, nicht ausreichend, niveaulos, notdürftig, schwach, ungenügend, unzureichend; (geh.): unzulänglich; (bildungsspr.): inferior; (salopp):… … Das Wörterbuch der Synonyme
unwohl — elend, erschöpft, flau, geschwächt, krank, kränklich, matt, mitgenommen, schlecht, schwach, schwächlich, unpässlich, zerschlagen; (geh.): ermattet, hinfällig, übel; (ugs.): blümerant, groggy, k. o., kaputt, mies, platt, schlecht drauf, wie ein… … Das Wörterbuch der Synonyme