-
1 имеющий (такой-то) оттенок
General subject: hued (-hued, как компонент сложных слов)Универсальный русско-английский словарь > имеющий (такой-то) оттенок
-
2 имеющий оттенок
General subject: (такой-то) hued (-hued, как компонент сложных слов) -
3 -окрашенный
-
4 -цветный
-
5 золотистый
1) General subject: aureate, aurulent, corn coloured, corn-coloured, golden, goldish, goldy, tawny2) Botanical term: gold-shining (лат. chryseus)3) Engineering: aurous, gilt, gold, gold-colored4) Agriculture: golden (об окраске оперения)7) Makarov: golden-hued, yellow -
6 многокрасочный
1) General subject: multicolour, multicoloured, polychromatic, polychrome, polychromic2) Architecture: chromatic3) Polygraphy: multicolor4) Makarov: many-hued -
7 многоцветный
1) General subject: fancy (о растениях), harlequin, many-coloured, multicolored, multicolour, polychromatic, polychrome, polychromic, rainbow, varicoloured2) Computers: multicolor3) Geology: polichromatic4) Botanical term: heterochromous5) Engineering: many-colored, multicoloured, multiflorous6) Chemistry: heterochromatic7) Architecture: varicolored8) Polymers: multicolor (ed)9) Makarov: many-hued10) Electrochemistry: fancy coloured -
8 окрашенный
-
9 разноцветный
1) General subject: heterochromatic, motley, multicolored, of different colors, painted, parti-coloured, particoloured, party-coloured, pied, polychromatic, polychrome, polychromic, varicoloured, variegated, versicolour, multicolor, multicolour2) Biology: diversicolored, diversicolorous, particolored3) Botanical term: discolour (лат. diversicolor), heterochromous4) Poetical language: various5) Latin: versicolor (характеризующийся разнообразием цветов, красок)6) Engineering: many-coloured, multi-coloured, parti-colored, party-colored7) Mathematics: many-colored8) Forestry: shot10) Silicates: varicolored11) Makarov: many-hued, versicolored, versicoloured12) Office equipment: multi-color -
10 цветной
1) General subject: chromatic, chromo-, colored, colour, coloured, hued, non european, non-European, non-ferrous (о металле), octoroon (с 1/8 негритянской крови), painted, variegated, non-white (о цвете кожи человека)3) Poetical language: various4) Chemistry: pigmented, tinctorial5) Construction: varicoloured6) Automobile industry: color7) Music: multicolor8) Jargon: Spade (об африканце или вестиндце)9) Astronautics: stained10) Polymers: nonferrous (о металле)11) Makarov: chromatic (о цвете и его эффектах), coloured (о поверхности, предмете), nonferrous (о металлах и сплавах) -
11 многоцветный
heterochromatic, many-hued -
12 многоцветный
heterochromatic, many-huedРусско-английский словарь по радиоэлектронике > многоцветный
-
13 окрашенный
painted имя прилагательное:
См. также в других словарях:
Hued — Hued, a. Having color; usually in composition; as, bright hued; many hued. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hued — [hyo͞od] adj. [ME hewed, pp. of heowien, to color < OE heowian < heow: see HUE1] having some (specified) shade or intensity of color or (a specified number of) colors [rosy hued, many hued] … English World dictionary
hued — hued; mul·ti·hued; … English syllables
hued — /hyoohd/ or, often, /yoohd/, adj. having the hue or color as specified (usually used in combination): many hued; golden hued. [bef. 1000; ME hewed, OE (ge)hiwod. See HUE1, ED3] * * * … Universalium
hued — [[t]hyud[/t]] adj. having the hue or color as specified (usu. used in combination): many hued; golden hued[/ex] • Etymology: bef. 1000 … From formal English to slang
hued — |hyüd adjective Etymology: Middle English hewed formed, fashioned, colored, from Old English gehīwod, hīwod, past participle of gehīwian, hīwian to hue more at hue : colored usually used in combination green hued rich, many hued prose Ray Corsini … Useful english dictionary
hued — adjective Date: before 12th century colored usually used in combination < green hued > … New Collegiate Dictionary
hued — adjective coloured, having the hue. Ruby is a red hued gem stone … Wiktionary
hued — /hjud/ (say hyoohd) adjective having a hue or colour: golden hued …
hued — adj. [ihewed]. 2223 B … Oldest English Words
hued — hjuËd adj. colored, having a hue … English contemporary dictionary