hoppnehmen

См. также в других словарях:

• hoppnehmen — hoppnehmen:1.⇨verhaften–2.⇨unschädlich(2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

• hoppnehmen — Vsw verhaften , entsprechend hochgehen verhaftet werden std. vulg. (19. Jh.) Stammwort. Nach dem Ausruf hopp, mit dem z.B. zum (raschen) Aufstehen und Mitkommen aufgefordert wird; aber wohl eine Entstellung von hochgehen und hochnehmen, letztlich …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

• hoppnehmen — họpp||neh|men 〈V. tr. 187; hat; umg.〉 jmdn. hoppnehmen jmdn. verhaften; Sy hopsnehmen ● die Täter wurden von Polizisten hoppgenommen * * * họpp|neh|men <st. V.; hat (salopp): 1. verhaften, festnehmen. 2. ausbeuten. * * * họpp|neh|men <st …   Universal-Lexikon

• hoppnehmen — hoppnehmentr 1.jnverhaften.⇨hoppgehen2. 2.jnausbeuten,erpressen.⇨hochnehmen4.1890ff. 3.jnverulken,reizen.Analogzu»jnaufden⇨Armnehmen«.1900ff. 4.jnprügeln.Wohlsovielwie»aufeinenWeglaufendeneinschlagen«oder»jnmitPrügelnzumWeglaufenveranlassen«.1900f… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

• hoppnehmen — họpp|neh|men (umgangssprachlich für festnehmen) …   Die deutsche Rechtschreibung

• greifen — 1. anfassen, erfassen, ergreifen, fassen, [in die Hand] nehmen, zugreifen; (ugs.): grapschen; (veraltend): haschen. 2. aufgreifen, einfangen, ergreifen, erhaschen, ertappen, erwischen, fangen, fassen, festnehmen, gefangen nehmen, packen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

• hochgehen lassen — aufgreifen, aufspüren, ausfindig/dingfest machen, ausheben, ergreifen, fassen, festnehmen, gefangen nehmen, verhaften; (ugs.): auffliegen lassen, beim Wickel kriegen/nehmen/packen, kassieren, schnappen; (salopp): hoppnehmen, kaschen; (Jargon):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

• hopsnehmen — họps||neh|men 〈V. tr. 187; hat; umg.〉 = hoppnehmen * * * họps|neh|men <st. V.; hat (salopp): auf frischer Tat ertappen u. rasch festnehmen. * * * họps|neh|men <st. V.; hat (salopp): auf frischer Tat ertappen u. rasch festnehmen …   Universal-Lexikon

• auffangen — 1. aufschnappen, ergreifen, fangen, fassen, greifen, packen, schnappen; (ugs.): erwischen, kriegen; (veraltend): haschen. 2. abdämpfen, abfedern, abmildern, abschwächen, ausgleichen, dämpfen, die Spitze nehmen, eindämmen, entschärfen, mildern,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

• ausbeuten — 1. a) abbauen, nutzen; (veraltet): exploitieren. b) auslasten, ausschöpfen, auswerten, sich bedienen, erschließen, gebrauchen, herausholen, seinen Nutzen/Vorteil ziehen, verwerten, sich zunutze machen; (veraltet): exploitieren. 2. ausplündern,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

• ausheben — 1. ausbaggern, ausgraben, ausschachten, ausschaufeln, ausstechen, auswerfen, baggern, graben, schachten, schaufeln; (ugs.): buddeln; (Fachspr.): exkavieren. 2. aus den Angeln heben, aushängen, herausheben. 3. a) entfernen, fortnehmen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme