-
1 Ярчайшие системы
adjastr. (звёздные) die hellsten Systeme -
2 ярчайшие галактики
adjastr. die hellsten Systeme (íåáà) -
3 ярчайшие объекты
-
4 Из искры возгорится пламя
(цитата из стихотворения поэта-декабриста А. Одоевского "Струн вещих пламенные звуки...", написанного в Сибири в ответ на стихотворное послание А. Пушкина "В Сибирь" - 1826 г., обращённое к сосланным на каторгу декабристам) Aus dem Funken wird die Flamme schlagen (Zitat aus dem in Sibirien verfassten Gedicht des Dekabristen A. Odojewski "Es trafen von des Sehers Saiten/ die hellsten Laute unser’ Ohr...", einer Antwort auf A. Puschkins "Sendschreiben nach Sibirien", das dieser an die zu Zwangsarbeit verurteilten Teilnehmer des Dekabristen-Aufstandes richtete). Nach dieser Verszeile bekam die "Iskra" (= Funke) ihren Namen, die von Lenin gegründete und geleitete erste gesamtrussische illegale marxistische Zeitung, Organ der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands; sie wurde im Ausland gedruckt, und ihre erste Nummer erschien im Dezember 1900 in Leipzig. Odojewskis Worte waren der Zeitung als Leitspruch vorangestellt.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Из искры возгорится пламя
См. также в других словарях:
Hellsten — ist der Familienname folgender Personen: Johan Hellsten (* 1975), schwedischer Schachgroßmeister Johan Gustav Hellsten, Geburtsname von Juho Kusti Paasikivi (1870–1956), finnischer Politiker Nils Erik Hellsten (1886–1962), schwedischer Fechter… … Deutsch Wikipedia
Hellstén — Voitto Valdemar Hellstén (* 15. Februar 1932 in Pertteli; † 7. Dezember 1998 in Turku) war ein finnischer Leichtathlet. Bei einer Körpergröße von 1,69 m betrug sein Wettkampfgewicht 64 kg. Karriere 1952 trat Voitto Hellstén bei den Olympischen… … Deutsch Wikipedia
Hellsten Helsinki Senate — (Хельсинки,Финляндия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Kauppiaank … Каталог отелей
Hellsten Helsinki Parliament — (Хельсинки,Финляндия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Museok … Каталог отелей
Hellsten Espoo — (Эспоо,Финляндия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Porarinkatu 3, 02650 Эсп … Каталог отелей
Voitto Hellsten — (Voitto Valdemar Hellsten[1]; * 15. Februar 1932 in Pertteli; † 7. Dezember 1998 in Turku) war ein finnischer Sprinter. Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 2 Bestleistungen … Deutsch Wikipedia
Voitto Hellstén — Voitto Valdemar Hellstén (* 15. Februar 1932 in Pertteli; † 7. Dezember 1998 in Turku) war ein finnischer Leichtathlet. Bei einer Körpergröße von 1,69 m betrug sein Wettkampfgewicht 64 kg. Karriere 1952 trat Voitto Hellstén bei den Olympischen… … Deutsch Wikipedia
Liste der hellsten Galaxien sortiert nach Galaxiengruppe — Die Artikel Liste der hellsten Galaxien, Liste der hellsten Galaxien sortiert nach Sternbild und Liste der hellsten Galaxien sortiert nach Galaxiengruppe überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu… … Deutsch Wikipedia
Liste der hellsten Galaxien sortiert nach Sternbild — Die Artikel Liste der hellsten Galaxien, Liste der hellsten Galaxien sortiert nach Sternbild und Liste der hellsten Galaxien sortiert nach Galaxiengruppe überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu… … Deutsch Wikipedia
Hotel Hellsten — (Стокгольм,Швеция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Luntmakargatan 68, Васа … Каталог отелей
Nils Hellsten (fencer) — Nils Hellsten Personal information Born 19 February 1886(1886 02 19) Stockholm, Sweden Died 12 April 1962(1962 04 12) (aged 76) Stockholm, Sweden Sport … Wikipedia