-
1 gewöhnliche Differentialgleichung
обыкновенное дифференциальное уравнениеНемецко-русский математический словарь > gewöhnliche Differentialgleichung
-
2 gewöhnliche Logarithmen
обыкновенные логарифмыНемецко-русский математический словарь > gewöhnliche Logarithmen
-
3 gewöhnliche Spitze
точка возврата первого рода -
4 gewöhnliche Bedingungen
milit. (usual terms) u.t.Универсальный русско-немецкий словарь > gewöhnliche Bedingungen
-
5 gewöhnliche Temperatur
mining. tУниверсальный русско-немецкий словарь > gewöhnliche Temperatur
-
6 gemeine Logarithmen
Немецко-русский математический словарь > gemeine Logarithmen
-
7 обычная диффузия
adj1) Av. gewöhnliche Diffusion2) food.ind. gewohnliche Diffusion, gewöhnliche Diffusionsarbeit (т. е. без возврата вод) -
8 берёза бородавчатая
n1) gener. Frauenbirke (Betulia verrucosa Ehrh.), Harzbirke (Betula verrucosa Ehrh.), Hängebirke (Betula verrucosa Ehrh.), Trauerbirke (Betula verrucosa Ehrh.)2) forestr. Warzenbirke (Betula verrucosa Ehrh., B. pendula Roth., B. alba L.), Weißbirke (gewöhnliche) (Betula verrucosa Ehrh.)3) textile. Weißbirke (Betula verrucosa)4) wood. Sandbirke, gewöhnliche Weißbirke -
9 пилильщик ивовый
nentomol. Euura, Gelbspanner Weidenblattwespe (ëàò. Nematus salicis, Pteronidea salicis), Gemeine Weidenblattwespe (Nematus salicis, Pteronidea salicis), Grillenschrecken Gewöhnliche Weidenblattwespe (ëàò. Nematus salicis, Pteronidea salicis), Große Gewöhnliche Weidenblatt- wespe (Nematus salicis, Pteronidea salicis), Lindenblattwespe (ëàò. Nematus salicis, Pteronidea salicis), Nematus salicis, Pteronidea salicis, Weidenblattwespe (ëàò. Nematus salicis, Pteronidea salicis) -
10 плоский щиток
-
11 обычная деятельность
naccount. gewöhnliche Geschäftstätigkeit, gewöhnliche TätigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > обычная деятельность
-
12 простой
простой м. Ausfall m; Ausfallzeit f; Betriebsunterbrechung f; Haltezeit f; Leerlauf m; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstand m; Stillstandzeit f; выч. Totzeit f; Wartezeit f; einfach; gewöhnlich; мат. prim; unkompliziertпростой м. одноцилиндровый шлифовальный станок м. с ручной подачей Einwalzen-Handschleifmaschine f; Hand-Walzenschleifmaschine f -
13 классическая артиллерия
adj2) milit. gewöhnliche Artillerie (в отличие от реактивной), klassische Artillerie (в отличие от реактивной), übliche Artillerie (в отличие от ре активной)Универсальный русско-немецкий словарь > классическая артиллерия
-
14 Обыкновенная история
adjgener. Eine gewöhnliche GeschichteУниверсальный русско-немецкий словарь > Обыкновенная история
-
15 бельдюга
n1) zool. Aalquappe, Aalmutter (Zoarces viviparus L.)2) ichtyol. Aalmutter (Zoarces viviparus), Gewöhnliche Aalmutter (Zoarces viviparus) -
16 взрывчатые вещества простейшие
adjmining. gewöhnliche SprengstoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > взрывчатые вещества простейшие
-
17 дыня обыкновенная
nfood.ind. Gartenmelone, gewöhnliche Melone -
18 дыня столовая
nfood.ind. gewöhnliche Melone -
19 кобылка бескрылая пешая
nentomol. Gebirgsschrecke (ëàò. Podisma pedestris), Gewöhnliche Gebirgsschrecke (ëàò. Podisma pedestris), Podisma pedestrisУниверсальный русско-немецкий словарь > кобылка бескрылая пешая
-
20 крахмал обычного сорго
nfood.ind. gewöhnliche MilostärkeУниверсальный русско-немецкий словарь > крахмал обычного сорго
См. также в других словарях:
Gewöhnliche Kuhschelle i.w.S. — Gewöhnliche Kuhschelle Gewöhnliche Kuhschelle (Pulsatilla vulgaris) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Küchenschelle — Gewöhnliche Kuhschelle Gewöhnliche Kuhschelle (Pulsatilla vulgaris) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Kuhschelle — Gewöhnliche Küchenschelle auf den Lunzbergen Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Robinie — (Robinia pseudoacacia) Systematik Ordnung: Schmetterlingsblütenartige (Fabales) Familie … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Rosskastanie — (Aesculus hippocastanum) Systematik Eurosiden II Ordnung: Seife … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Roßkastanie — Gewöhnliche Rosskastanie Gewöhnliche Rosskastanie (Aesculus hippocastanum) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Gelbflechte — (Xanthoria parietina) Systematik Abteilung: Schlauchpilze (Ascomycota) … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Sumpfbinse — (Eleocharis palustris) Systematik Monokotyledonen Commeliniden … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Felsenbirne — (Amelanchier ovalis), Blüten Systematik Familie: Rosengewächse (Rosaceae) … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Natternzunge — (Ophioglossum vulgatum) Systematik Farne Klasse … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Schmuckschildkröte — Systematik Ordnung: Schildkröten (Testudinata) Unterordnung: Halsberger Schildkröten (Cryptodira) Familie: Neuwelt Sumpfschildkröten (Emydidae) … Deutsch Wikipedia