-
1 gehörnt
рогатый -
2 рогатый
gehörnt, Horn- (опр. сл.)кру́пный рога́тый скот — Rínder n pl
-
3 рогатый
-
4 Образование прилагательных при помощи приставок
С помощью приставок прилагательные образуются от существительных. При этом:• be- указывает на то, что предмет чем-то покрыт:bemoost покрытый мхом, замшелый, behaart покрытый волосами, волосатый• ge- подчёркивает характерность предмета:gehörnt рогатый, gestielt со стебельком, с черенком• erz- (архи-, первый, наивысший) усиливает значение прилагательного:erzböse злой в высшей степени, erzdumm страшно глупый, erzfaul страшно ленивый• miss- придаёт прилагательному отрицательное значение:missbräuchlich недозволенный, missgünstig недоброжелательный, завистливый, misstraurisch недоверчивый, подозрительный• un- употребляется для отрицания с прилагательными:unrühmlich бесславный, unaufschiebbar безотлагательный;Некоторые слова употребляются только с un-:unglaublich невероятный, unerhört неслыханный, unentwegt неуклонный• un- употребляется для отрицания качества, свойства предмета. При этом слова, имеющие антонимы, не могут быть образованы с un-:heiß горячий – kalt холодный, dick толстый – dünn тонкий, hell светлый – dunkel тёмный• ur- употребляется для усиления:uralt древний, urgemütlich преуютный, пресимпатичный, душевныйГрамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Образование прилагательных при помощи приставок
-
5 рогатый
(42 K.) gehörnt; (o. K.) Horn-
См. также в других словарях:
gehörnt — Adj. (Oberstufe) mit Hörnern versehen Beispiel: In vielen landwirtschaftlichen Betrieben werden gehörnte Tiere wie z. B. Kühe gezüchtet … Extremes Deutsch
Gehörnt — 1. Was gehörnt ist, will jmmer (ge)stossen haben. – Lehmann, 541, 71; Sailer, 148; Simrock, 3174. 2. Was nicht gehörnt ist, muss sich nicht mit Hornvieh stossen. Böhm.: Tĕžko bezrohému s rohatým se bůsti. (Čelakovský, 282.) *3. Ich bin nicht… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
gehörnt — ge|họ̈rnt 〈Adj.〉 mit Hörnern versehen ● gehörnter Ehemann 〈fig.; umg.〉 Ehemann, dem Hörner aufgesetzt worden sind, betrogener E. * * * ge|họ̈rnt <Adj.> [mhd. gehürnet, 2. Part. von: hürnen = mit Hörnern versehen]: ein Gehörn tragend: e… … Universal-Lexikon
gehörnt — ge·họ̈rnt Adj; nicht adv; 1 mit Hörnern <ein Dämon, ein Tier> 2 meist attr, veraltend; von seiner Ehefrau (sexuell) betrogen <meist der Ehemann> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gehörnt — ge|họ̈rnt … Die deutsche Rechtschreibung
Schaf [1] — Schaf, 1) (Ovis), Gattung der Wiederkäuer, kenntlich an den nach hinten u. dann spiralförmig nach vorn gebogenen Hörnern, an der rundlichen Schnauze u. am Mangel des Bartes. Alle S e lassen sich in drei Racen unterscheiden, welche in ihrer… … Pierer's Universal-Lexikon
Fabriciussches System — Fabriciussches System, nach Johann Christ. Fabricius (s.d. 20) genannt. Vor Fabricius war die Eintheilung der Insecten fast ausschließlich auf die Metamorphose u. die Flugwerkzeuge gegründet; F. klassificirte dieselbe nach den Freßwerkzeugen… … Pierer's Universal-Lexikon
k̂er-, k̂erǝ- : k̂rā-, k̂erei-, k̂ereu- — k̂er , k̂erǝ : k̂rā , k̂erei , k̂ereu English meaning: head; horn Deutsche Übersetzung: “das Oberste am Кörper: Kopf; Horn (and gehörnte Tiere); Gipfel” Material: O.Ind. síras n. (ved. only nom. acc.) “head, cusp, peak”, Av. sarah … Proto-Indo-European etymological dictionary
38 Kunstgriffe — Dieser Artikel erläutert die 38 von Arthur Schopenhauer zusätzlich verfassten Kunstgriffe der Eristischen Dialektik. Grundlegende Informationen siehe unter Eristische Dialektik. Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie… … Deutsch Wikipedia
Deidesheimer Geissbockversteigerung — Deidesheimer Geißbockbrunnen Die Deidesheimer Geißbockversteigerung ist ein altes Stadtfest in der Form eines Historienspiels, das jedes Jahr am Dienstag nach Pfingsten in der vorderpfälzischen Stadt Deidesheim an der Weinstraße (Rheinland Pfalz) … Deutsch Wikipedia
Deidesheimer Geißbockversteigerung — Deidesheimer Geißbockbrunnen Die Deidesheimer Geißbockversteigerung ist ein altes Stadtfest in der Form eines Historienspiels, das jedes Jahr am Dienstag nach Pfingsten in der vorderpfälzischen Stadt Deidesheim an der Weinstraße (Rheinland Pfalz) … Deutsch Wikipedia